|
I am not moved by the tears of a duchess, but the sufferings of the people touch me.
|
|
|
我不是为公爵夫人的眼泪而感动,而是为人民遭受的苦难而振动。 |
|
I am not now that which I have been.
|
|
|
我不是奴隶,也不是俘虏,我有力量可以克服更大的艰难险阻。 |
|
I am not on puepose to say my parter is a snake,it's just a figure of speech.
|
|
|
我并非真的说我的合伙人是条蛇,不过是打个比方。 |
|
I am not on this earth by chance.
|
|
|
我不是随意来到这个世上的.我生来应为高山。 |
|
I am not one of those as can see the cat in the dairy, and wonders what she's come after.
|
|
|
我可不是那些在牛奶房看到猫并怀疑它为何而来的人。 |
|
I am not only as addicted to solitaire as ever, but also am in the early stages of a new relationship with Minesweeper and FreeCell.
|
|
|
非但一如既往地痴迷于空当接龙,还开始挖起地雷,并加入红心大战来。 |
|
I am not only good at taking care of my family, but also seek romantic love.
|
|
|
我既善于经营、照顾自己的家庭,也追求浪漫的爱情。 |
|
I am not only just angry or disappointed but sceptical even sceptical about my job. Do I really have to try so hard to creating the story and dolls?
|
|
|
我不是仅有生气或失望的感觉,而是怀疑,甚至对我自己的工作产生怀疑。我是不是真的需要那麽努力地去创作故事与娃? |
|
I am not only watch; I cheer them on, these amazing women.
|
|
|
我并不只是看着她们,我也在为这些了不起的女人加油助威。 |
|
I am not only witty in myself, but the cause that wit is in other men.
|
|
|
我不仅要使自己有才智,而且也要使别人有才智。 |
|
I am not optimistic, I am not hopeful, I am sure, I'm steady.
|
|
|
(我并不乐观,也并非满怀希望,但我确定,我很坚定。) |