|
The colonel looked at the soldier with disapproval.
|
|
|
上校以非难的目光看着那个士兵。 |
|
The colonel ordered their soldiers to gather on the deck.
|
|
|
上校命令士兵们在甲板上集合。 |
|
The colonel paraded his troops.
|
|
|
上校检阅自己的部队. |
|
The colonel reduced the sergeant to private.
|
|
|
上校把中士降为一个二等兵。 |
|
The colonial officer went so far as to order his men to shoot down all escaping villagers.
|
|
|
殖民地官员竟命令他的部下开枪打死所有出逃的村民。 |
|
The colonial officer went so far as to order his men to snoot down all escaping villagers.
|
|
|
殖民地官员竞命令他的部下用格打死所有的逃出的村民。 |
|
The colonialists could never get away with the innumerable crimes they had committed against the oppressed people.
|
|
|
殖民主义者对被压迫人民犯了无数罪行,是绝对逃脱不了惩罚的。 |
|
The colonic mucosa of active ulcerative colitis shows crypt abscessesin which a neutrophilic exudate is found in glandular lumens.
|
|
|
急性溃疡性结肠炎结肠显示粘膜隐窝有小脓肿,腺腔内可见中性粒细胞渗出。 |
|
The colonists bartered calico for Indian land.
|
|
|
殖民者以印花布交换印地安人的土地。 |
|
The colonists bartered calico with the natives for furs.
|
|
|
这些移民用花布与土著人换毛皮。 |
|
The colonists revolted against their British ruler.
|
|
|
殖民地人民反抗他们的英国统治者。 |