英汉双语例句-生物医药大词典

In the end, all political ideologies boil down to the same thing: class divisions persist whether you are ruled by a feudal king or an educated person.

中文意思：
最终，一切政治意识，都归结为一件事：不论你是由封建国王统治还是英才统治，阶级区分依然存在。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	In the end, Microsoft actually released its fix for the WMF vulnerability several days earlier than expected, but not before many users turned to the unofficial fix.			最后，微软居然早于预期数天发布了针对WMF缺陷的修复（补丁)，但并没有抢在一些转向非官方修复（补丁)用户之前。
	In the end, Red Bull Racing saw both their cars finish, with Christian Klien 13th and David Coulthard 14th.			红牛车队的两部赛车最后都完成了比赛，克里斯蒂安－克莱恩获得第十三名，而大卫－库塔是第十四名。
	In the end, a business system must be delivered.			最后，一个业务系统必须发布。
	In the end, a case study is given to validate the methodology.			最后，对所提出的方法进行实证分析。
	In the end, all of the 118 men died in one of the worst accidents in the history of submarines.			最后，在这场潜艇史上最悲惨的意外中，一百一十八人全数罹难。
	In the end, all political ideologies boil down to the same thing: class divisions persist whether you are ruled by a feudal king or an educated person.			最终，一切政治意识，都归结为一件事：不论你是由封建国王统治还是英才统治，阶级区分依然存在。
	In the end, all that awaits you is death.			最后，只有死亡在等待着你。
	In the end, although the leaders of New Cultural Movement did their best to reform Chinese ethic, they did not change the old disease of paying more attention to pragmatic reason in Chinese ethos.			正因为此，虽然新文化运动的领袖们力图进行伦理的变革，但最终并没有改变中华民族精神中注重实用理性的痼疾。
	In the end, an example has been given to prove its practicability and validity.			此方法简单易行可操作性强，对指挥自动化系统的效能评估提供了有效的方法和途径。
	In the end, based on the deep analysis of its application to welding power source, this paper forecasts the future development.			最后，对仿真技术在焊接逆变电源中的应用所存在的问题进行了深入分析，进而对其发展趋势进行了展望。
	In the end, collapsing process of a water column impinging an upright wall after by-passing a set of perforated blocks is simulated by using the MPS model.			运用该模型模拟了水柱倒塌后有无透空块体两种情况下右端直墙上的压力过程。