|
He flattered her about her cooking.
|
|
|
他恭维她的烹调手艺。 |
|
He flattered her on / about her sewing.
|
|
|
他称赞她的缝纫技术好。 |
|
He flattered himself that he spoke French with a perfect accent.
|
|
|
他自以为他说法语的腔调很完美。 |
|
He flatters a person to the eye,while backbitting him .
|
|
|
他会当面吹捧一个人,背后又说他坏话。 |
|
He flatters himeself that he speaks French as well as a Frenchman.
|
|
|
他自以为自己的法语说得和法国人一样好了。 |
|
He flatters someone to the eye and abuse him behined his back.
|
|
|
他会当面吹捧一个人,背后又说他坏话。 |
|
He fled following the May 18th flood at a mine.
|
|
|
他在5月18日发生煤矿透水事故后逃离。 |
|
He fled to Brazil trying to escape the long arm of the law.
|
|
|
他逃到巴西,企图逃避恢恢法网。 |
|
He fled to Iraq, where he received medical care and set up operations with terrorist associates.
|
|
|
此后他逃到了伊拉克,并在那里接受了治疗,重新参与到了恐怖活动当中。 |
|
He flew down to the eye and plucked it out.
|
|
|
他飞到眼睛处把它拔了出来。 |
|
He flew from Beijing to Moscow.
|
|
|
他从北京坐飞机去莫斯科。 |