|
Virtual environments are safe platforms for trial and error.
|
|
|
虚拟的世界是一个测试与除错很好的平台。 |
|
Virtual every usable part of the Hawthorn plant including its leaves, flowers and berries have been used for hundreds of years by herbalists as a cardiovascular tonic.
|
|
|
山楂的有效营养成分集中在它的叶子、花和浆果上，曾在中药上用作心血管的滋补剂。 |
|
Virtual manufacturing is the hotspot in the modem manufacturing technology.
|
|
|
摘要虚拟制造是现代制造技术中的一个研究热点。 |
|
Virtual reality technology provides the designer a more intuitive and natural interface to perform product assembly design and analysis,which can improve the efficiency and quality of assembly modeling.The designer can express and transfer product assembl
|
|
|
研究了虚拟环境产品装配建模过程中装配语义的表达、装配语义与装配约束的转化技术.提出了采用语义-约束图对装配设计语义与约束进行维护.通过语义-约束图可以从语义层次和约束层次对产品装配模型进行编辑和维护.提出了采用模糊参量表达和处理产品装配设计中的模糊语义.基于模糊参量的语义表达不仅为设计信息输入提供了更大的自由度，而且扩展了计算机对模糊信息的处理能力，有利于产品设计意图的维护.通过产品装配信息从抽象到具体、从模糊到精确的转化，实现了虚拟装配设计系统对抽象、模糊设计信息的表达、传递与处理. |
|
Virtual servers and their associated settings.
|
|
|
虚拟服务器及其相关设置。 |
|
Virtual spatial sound reproduction techniques have been widely used in film and music industry, media, remote medical treatment and education.
|
|
|
该技术在影视、音乐、传媒、远程医疗及教育等领域具有广泛的应用。 |
|
Virtually all economists predict slower economic growth in the months ahead, a view given credence by April's surprisingly modest pace of job creation.
|
|
|
实际上所有的经济学家都预测今后几个月的经济增长将放缓，让人吃惊的4月份职位提供增长步伐的放缓证明了这一观点。 |
|
Virtually all of the hacks we investigate are caused by a failure to execute on some combination of these fundamentals.
|
|
|
事实上我们调查的所有破坏是不能执行这些基本（技术）的组合造成的。 |
|
Virtually all receivers in use today employ Armstrong's super heterodyne concept.
|
|
|
实际上所有接收器在使用中今天使用阿姆斯壮的超级外差概念。 |
|
Virtually all the members were in agreement with the proposal.
|
|
|
几乎所有的成员都同意这项提议。 |
|
Virtually any element can be a limiting factor or accumulate in unhealthy or dangerous quantities.
|
|
|
翻译成本质上，任何元素都是一个限制性因素，或者在不良或危险的数量下积聚。总有些怪怪的！ |
