|
Agricultural land supply is falling as more is converted for industrial use and as farmers leave the land to work in the cities.
|
|
|
农业用地越来越多地被用于工业,农民离开土地去城里打工。 |
|
Agricultural mechanization continues in pace and in quality, contributing to agriculture and the rural economy.
|
|
|
农业机械化继续保持高速度、高质量的发展态势,为农业和农村经济发展做出积极贡献。 |
|
Agricultural mechanization has reduced the need for manual labour.
|
|
|
农业机械化已降低了对人力对需求。 |
|
Agricultural mechanization is the base of the new rural construction.
|
|
|
摘要发展社会主义新农村必须促进农业机械化的发展。 |
|
Agricultural mechanization is the inevitable choice and plays an extraordinary role in the new rural construction.
|
|
|
农业机械化是新农村建设的必然选择,对社会主义新农村建设具有非常重要的作用。 |
|
Agricultural modernization cannot be achieved unless the government substantially increases funding ; fa123 ers accept advanced agronomic techniques ; and consumers engaged in a concerted effort to reduce unnecessary and exorbitant waste .
|
|
|
除非政府大幅度地增加投资;农民接受高级的农业技术;消费者共同努力减少不必要的过度的浪费,农业现代化就不能实现。 |
|
Agricultural modernization cannot be achieved unless the government substantially increases funding ; farmers accept advanced agronomic techniques ; and consumers engaged in a concerted effort to reduce unnecessary and exorbitant waste .
|
|
|
除非政府大幅度地增加投资;农民接受高级的农业技术;消费者共同努力减少不必要的过度的浪费,农业现代化就不能实现。 |
|
Agricultural non-point it sources pollution of Tai Lake become more and more serious.
|
|
|
摘要环境意识属上层建筑範畴,对环境行为具有指导意义。 |
|
Agricultural production is usually responsive to price movements, so higher prices should begin to feed through into higher output, in turn bringing supply up and prices down.
|
|
|
农产品经常反映出价格变化,高价通过饲料输出,最终推动供给增加并导致价格下降。 |
|
Agricultural production, especially grain output, should be increased and the development of agricultural infrastructure accelerated, he said.
|
|
|
他还说农业产量,尤其是粮食产量需要被提高,农业的基础设施应该得到完善。 |
|
Agricultural research institutions may, for the purpose of advancing the transformation of their scientific and technological achievements and in accordance with law, deal in the fine strains which they breed through their own research or in cooperation w
|
|
|
农业科研机构为推进其科技成果转化,可以依法经营其独立研究开发或者与其他单位合作研究开发并经过审定的优良品种。 |