|
[kjv] And she, being before instructed of her mother, said, Give me here John Baptist's head in a charger. |
中文意思: 女儿被母亲所使,就说,请把施洗约翰的头,放在盘子里拿来给我。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
[kjv] And shall put thereon the covering of badgers' skins, and shall spread over it a cloth wholly of blue, and shall put in the staves thereof.
|
|
|
又用蓝色毯子铺在陈设饼的桌子上,将盘子,调羹,奠酒的爵,和杯摆在上头。桌子上也必有常设的饼。 |
|
[kjv] And she answered and said unto him, Yes, Lord: yet the dogs under the table eat of the children's crumbs.
|
|
|
妇人回答说、主阿、不错.但是狗在桌子底下、也吃孩子们的碎渣儿。 |
|
[kjv] And she said, Behold, thy sister in law is gone back unto her people, and unto her gods: return thou after thy sister in law.
|
|
|
路得说,不要催我回去不跟随你,你往哪里去,我也往哪里去。你在哪里住宿,我也在哪里住宿。你的国就是我的国,你的神就是我的神。 |
|
[kjv] And she said, Truth, Lord: yet the dogs eat of the crumbs which fall from their masters' table.
|
|
|
妇人说、主阿、不错.但是狗也吃他主人桌子上掉下来的碎渣儿。 |
|
[kjv] And she went forth, and said unto her mother, What shall I ask? And she said, The head of John the Baptist.
|
|
|
他就出去、对他母亲说、我可以求甚麽呢.他母亲说、施洗约翰的头。 |
|
[kjv] And she, being before instructed of her mother, said, Give me here John Baptist's head in a charger.
|
|
|
女儿被母亲所使,就说,请把施洗约翰的头,放在盘子里拿来给我。 |
|
[kjv] And some began to spit on him, and to cover his face, and to buffet him, and to say unto him, Prophesy: and the servants did strike him with the palms of their hands.
|
|
|
就有人吐唾沫在他脸上、又蒙著他的脸、用拳头打他、对他说、你说预言罢.差役接过他来用手掌打他。 |
|
[kjv] And some fell among thorns, and the thorns grew up, and choked it, and it yielded no fruit.
|
|
|
有落在荆棘里的、荆棘长起来、把他挤住了、就不结实。 |
|
[kjv] And some of them that stood by, when they heard it, said, Behold, he calleth Elias.
|
|
|
旁边站著的人、有的听见就说、看哪、他叫以利亚呢。 |
|
[kjv] And that day was the preparation, and the sabbath drew on.
|
|
|
那日是预备日、安息日也快到了。 |
|
[kjv] And that repentance and remission of sins should be preached in his name among all nations, beginning at Jerusalem.
|
|
|
并且人要奉他的名传悔改赦罪的道、从耶路撒冷起直传到万邦。 |
|
|
|