|
Always believe that you will ultimately succeed at whatever you do, and never forget the value of persistence, discipline,and determination.
|
|
|
永远相信:无论你做什么,你终究会成功,并且不要忘记坚持、自律和决心的价值。 |
|
Always believe that your ultimate goal is attainable as long as you commit yourself to it.
|
|
|
请谨记,只要你坚持不懈,最终的目标总能实现。 |
|
Always break a long expression at the operator of the lowest possible precedence.
|
|
|
总是在可能的低优先级的操作符那而不是高优先级那,将长表达式截断。 |
|
Always busy when you need her.
|
|
|
当你需要她的时候,她总是很忙、没空。 |
|
Always call the teacher by their titles or their last names.
|
|
|
总是称呼老师职位或尊姓。 |
|
Always carry in your harness one spare line and repair adhesive material.
|
|
|
套袋内总是有一条备份绳子及一段专用贴布。 |
|
Always carry the camera and flash in bag with one extra roll of film and spare batteries.
|
|
|
在照相包内应装有相机、闪光灯、多余一套胶卷及一副电池。 |
|
Always check a delegate for null before invoking it.
|
|
|
调用前始终检查委托是否为空。 |
|
Always check that the forks are fully engaged and load is stable before moving.
|
|
|
行驶前检查货物是否稳定与叉结合是否完好。 |
|
Always check the return value of new for null.
|
|
|
总是检查返回值是否无效。 |
|
Always check the tools/machines for any malfunction before proceeding with the work.
|
|
|
工作进行前,应检查工具/机器的性能。 |