|
Their distress had no effect on him he was determined to have his pound of flesh.
|
|
|
他对他们的不幸无动於衷--坚持向他们讨债. |
|
Their diversity was that Song dynasty's Ancient Prose Movement had the reference of Tang dynasty's, therefor, it didn't take more winding way, and it won splendid accomplishment in its invention with the fundament of Tang dynasty.
|
|
|
其相异之处在于，宋代古文运动有唐代古文运动作为借鉴，从而使宋人少走了许多弯路，使宋代古文创作在唐代的基础上取得了更加辉煌的成果。 |
|
Their diversity, their versatility and their unrivalled ability to communicate make them the source of wonder, mystery and analysis.
|
|
|
它的多样与无可比拟的沟通能力，永远充满著惊奇，更是各种神话、传说及科学研究的主题。 |
|
Their divorce is the culmination of years of bitter fights and wrangling.
|
|
|
他们经过多年的争执和口角，终于离婚了。 |
|
Their divorce was an unceremoniousaffair.
|
|
|
他们离婚没有庄重的形式. |
|
Their dog Rover lives in a kennel in the back garden.
|
|
|
他们的小狗罗佛的窝在后花园。 |
|
Their dog bit a hole in my trousers.
|
|
|
他们的狗把我的裤子咬了个窟窿。 |
|
Their dog is an absolute monster.
|
|
|
他们的狗无疑地是一只怪物。 |
|
Their dream homes will be warm in winter and coll in summer.
|
|
|
推荐答案他们梦想中的家应该是冬暖夏凉的. |
|
Their drink is sour: they have committed whoredom continually: her rulers with shame do love, Give ye.
|
|
|
18他们所喝的已经发酸。他们时常行淫，他们的官长最爱羞耻的事。 |
|
Their duties allow them to wear white shirts.
|
|
|
特们的职务可允许他们穿上白衬衫。 |
