|
I can't stand driving with a backseat driver .
|
|
|
我无法忍受和一个爱对司机瞎指挥的人一起开车。 |
|
I can't stand hamburgers!They make me feel sick.
|
|
|
我受不了汉堡包那味！它们让我恶心。 |
|
I can't stand her rudeness.
|
|
|
我不能容忍她的粗鲁。 |
|
I can't stand him, or any others of that/his ilk.
|
|
|
他这类人的行为我无法忍受. |
|
I can't stand his artificial smiles.
|
|
|
我受不了他的假笑。 |
|
I can't stand it when people backbite.
|
|
|
我无法容忍别人背后诽谤。 |
|
I can't stand losing you.
|
|
|
我不能失去你。 |
|
I can't stand modern music,give me Bach and Mozart every time!
|
|
|
我受不了现代音乐，还是喜欢巴赫和莫扎特的作品！ |
|
I can't stand my poor English!
|
|
|
我不能忍受我的破烂英语！ |
|
I can't stand on that behavior.
|
|
|
我不能容忍那种行为. |
|
I can't stand people shouting and pushing.
|
|
|
我不能容忍人们大声吵嚷和乱冲乱撞。 |
