|
They refused to give in and fought to the end.
|
|
|
他们拒绝投降,战斗到底。 |
|
They refused to grant us long-term credit.
|
|
|
他们拒绝给予我们长期信贷。 |
|
They refused to have cruise missiles sited on their soil.
|
|
|
他们拒绝在他们国土上设置巡航导弹。 |
|
They refused to invest more.
|
|
|
达能拒绝进行投资。 |
|
They refused to join forces with the antis.
|
|
|
他们拒绝与反对派合作。 |
|
They refused to sanction segregation.
|
|
|
他们拒绝支持种族隔离。 |
|
They refused to serve him.
|
|
|
他们拒绝为他服务。 |
|
They refused to sign a truce.
|
|
|
他们拒绝签订休战协定。 |
|
They refused to submit to the enemy.
|
|
|
他们决不向敌人屈服。 |
|
They regard her silence as agreement.
|
|
|
我们把她的沉默看作是同意. |
|
They regard life as a burden, and tend to look on the dark side of things.
|
|
|
他们将人生视为一种负担,并倾向于看到事情的黑暗面。 |