|
The student cobbled together an essay in half an hour.
|
|
|
这个学生用半小时草草拼凑了一篇文章. |
|
The student dirtied his new books carelessly.
|
|
|
那个学生不小心弄脏了他的新书。 |
|
The student fell into the habit of listening to the radio every morning.
|
|
|
那位学生养成了每天早上听收音机的习惯。 |
|
The student follow out all the index references in the encyclopedia until he found what he wanted to know.
|
|
|
那学生查阅了百科全书中的所有余引附注直到找到他想知道的东西。 |
|
The student gave an intelligent answer.
|
|
|
这个学生给出了一个聪明的回答。 |
|
The student has a hunger for learning.
|
|
|
这个学生有强烈的求知欲。 |
|
The student has been getting all A. I hope he can keep it up.
|
|
|
那个学生一向成绩都拿A，我希望他能继续保持下去。 |
|
The student has made tremendous progress.
|
|
|
这个学生进步非常快。 |
|
The student have all pair off by the end of term.
|
|
|
到学期末学生都已成双结对的了。 |
|
The student hid in an archway nearby where he could watch and hear everything that went on.
|
|
|
那个学生躲在附近一拱形的门廊里，在那儿可以看见、听到现场发生的一切。 |
|
The student identified the identical idiom on the identity cards.
|
|
|
学生辨认出了身份证上相同的成语。 |
