英汉双语例句-生物医药大词典

So when the premiers gather in Niagara Falls to assemble their usual complaint list, they should also get cracking (v.③) about something in their jurisdiction that would help their budgets and patients.

中文意思：
所以，当官员们聚集在尼亚加拉瀑布城像往常一样不停的抱怨时，他们也应该在自己的权限范围内开始做些有利于他们的预算和病人的事情。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	So when the crowd had gathered, Pilate asked them, Which one do you want me to release to you: Barabbas, or Jesus who is called Christ?			17众人聚集的时候，彼拉多就对他们说，你们要我释放哪一个给你们？是巴拉巴呢？是称为基督的耶稣呢？
	So when the king's commandment and his decree were heard, and when many young women were gathered to Susa the capital into the custody of Hegai, Esther was taken to the king's house into the custody of Hegai, who was in charge of the women.			8王的谕旨和法令传出，许多少女被招聚到书珊京城，交在希该手下，以斯帖也在这时候被带进王宫，交在照管女子的希该手下。
	So when the kinsman said to Boaz, Buy it for yourself, he drew off his sandal.			8那亲人对波阿斯说，你自己买罢；于是将鞋脱下来了。
	So when the knees stop, the hips speed up, when the hips stop, the trunk speeds up and so on until the shoulders stop and the hitting arm speeds up, giving you the racquet speed which gives you power.			因此当膝停止的时候，臀部加速，当臀部停止的时候，躯干加速,依此类推直到肩停止和打击的手臂加速，给你有力量的网拍速度。
	So when the people gathered together, Pilate said to them, Whom do you want me to release for you? Barabbas, or Jesus who is called Christ?			太27:17众人聚集的时候、彼拉多就对他们说、你们要我释放那一个给你们．是巴拉巴呢、是称为基督的耶稣呢。
	So when the premiers gather in Niagara Falls to assemble their usual complaint list, they should also get cracking (v.③) about something in their jurisdiction that would help their budgets and patients.			所以，当官员们聚集在尼亚加拉瀑布城像往常一样不停的抱怨时，他们也应该在自己的权限范围内开始做些有利于他们的预算和病人的事情。
	So when the ship arrived and the crew came ashore looking for volunteers, I knew it was my chance.			所以当这艘船来到这，船员们上岸来找志愿水手时，我知道我的机会来了。
	So when the temperature is way up, and the sweat is pouring down, what do Americans reach for to quench their thirsts?			那么当温度一路飙升，汗如雨下之时，美国人喝什么来浇灭喉中之火呢？
	So when there are 493 people camping the same named quest mob in Hellfire Peninsula on Jan 16, there will be an almost instantaneous respawn of the mob when it dies.			所以如果有493个人在1月16日那天聚集在地狱火半岛守同一个名字的怪物的时候，他们在死亡之后会立即刷新。
	So when they continued asking him, he lifted up himself, and said unto them, He that is without sin among you, let him first cast a stone at her.			他们还是不住的问他，耶稣直起腰来，对他们说，你们中间谁是没有罪的，谁就可以先拿石头打他。
	So when they had come together here, I made no delay; on the next day, sitting on the judgment seat, I ordered the man to be brought.			17及至他们都来到这里，我就不耽延，第二天便坐在审判台上，吩咐把那人提上来。