英汉双语例句-生物医药大词典

Now it's part of my past, and Yale for me is a source of great pride.

中文意思：
现在，它已经成为我过去的一部分，而且，耶鲁对于我而言，是一个强大的骄傲的源泉。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Now it was the practice of the priests with the people that whenever anyone offered a sacrifice and while the meat was being boiled, the servant of the priest would come with a three-pronged fork in his hand.			14将叉子往罐里、或鼎里、或釜里、或锅里一插、插上来的肉、祭司都取了去．凡上到示罗的以色列人、他们都是这样看待。
	Now it was the time to go back.			我们下山回家的时间到了。
	Now it was time to do something.			现在是时候该做点什0了.
	Now it's a different scenario.			现在则不太一样。
	Now it's beside my school bag.			现在它在我的书包旁边。
	Now it's part of my past, and Yale for me is a source of great pride.			现在，它已经成为我过去的一部分，而且，耶鲁对于我而言，是一个强大的骄傲的源泉。
	Now it's pretty clear that [url=http://www.hp-lexicon.org/wizards/ghosts.html]ghosts[/url] can't eat in JKR's universe (CS8), so that would call the 500 years into question.			这样就相当明显：既然在罗琳的世界里，幽灵不能吃东西（密室第8章），那么500年之说就成了问题。
	Now it's reported the former Roma, Lazio and Lecce boss could drop down to Serie C for Foggia, the side where he made his reputation for entertaining football, taking them from Serie B in 1989 to two ninth-place finishes in the top flight with players lik			日前报道称前罗马，拉齐奥，莱切主教练可能屈尊曾经因精彩足球为他赢得名声的意丙联赛的福贾，他曾经从1989把他们从意乙联赛起步到带领像西格诺里和科利瓦诺夫这样的球员在顶级联赛获得两个第9名。
	Now it's the metal du jour for fashionistas, too.			现在，这种金属也在时尚人群中流行开来。
	Now it's time for the Hall of Fame, A place where you can customise your physical environment to represent the trophies you've won in PS3 games.			现在是名人堂时间，这个地方你可以自定义物理环境来展现你自己的PS3游戏奖杯。
	Now it's time that you played your trump card.			现在是你摊王牌的时候了。