|
The tangles are made of a different rogue protein, and form inside nerve cells.
|
|
|
而陶蛋白缠结则是在细胞内由另一种变态的蛋白质形成的。 |
|
The tango pack has another advantage:ease of unpacking is match by ease of re - packing.
|
|
|
另一优点在于重新包装同拆卸一样易如反掌。 |
|
The tank (got) bogged down in the mud.
|
|
|
坦克陷入泥沼之中. |
|
The tank can hold 20 gallons of water.
|
|
|
水箱能装20加仑的水。 |
|
The tank crews joined the rifle battalion and began to move in the direction of Lake ABRAU.
|
|
|
坦克乘员加入步兵营,开始向ABRAU湖方向前进。 |
|
The tank shall be totally encased in a metal jacket and insulated with a non-CFC foam to reduce stand-by heat loss.
|
|
|
应该采用金属外壳将热水器内胆完全包裹起来,并配置非氯氟烃泡沫加以绝缘隔热,以减少热量损失。 |
|
The tank ship starts sailing to the north coast.
|
|
|
这艘油船开始向北岸驶去。 |
|
The tanker drivers are going slow and as a result petrol is in short supply.
|
|
|
加油车驾驶员故意把车开得很慢,因此就发生汽油供应不足的情况。 |
|
The tanker is heading for the north coast.
|
|
|
这艘油船开始向北岸驶去。 |
|
The tanker sailed off for the north coast.
|
|
|
这艘油船开始向北岸驶去。 |
|
The tanker sank and the oil polluted the sea.
|
|
|
油轮沉没了,石油污染了海面。 |