|
He took her by the hand and said to her, Talitha koum!(which means, Little girl, I say to you, get up!).
|
|
|
41就拉着孩子的手，对她说，大利大古米。翻出来，就是说，闺女，我吩咐你起来。 |
|
He took her hand and led her to the pier.
|
|
|
他拉着她的手带者她来到码头。 |
|
He took his accustomed seat by the fire.
|
|
|
他坐在火炉旁他常坐的座位上. |
|
He took his case of unfair dismissal to the industrial relations tribunal.
|
|
|
他将其遭不公正解雇一事上诉劳工关系法庭。 |
|
He took his doctor's degree at Harvard .
|
|
|
他在哈佛得了博士学位。 |
|
He took his doctor's degree at Harvard.
|
|
|
他在哈佛得了博士学位。 |
|
He took his fruit into town but not to the market.
|
|
|
他把他的水果拿到镇上去而不是市场。 |
|
He took his girlfriend home after the party and they stayed in the car billing and cooing for a long time before she went into her house.
|
|
|
聚会结束后他送他的女朋友回家，他俩在车上亲昵低语了很久后她才下车进屋。 |
|
He took his hat and then left.
|
|
|
他拿起帽子，随即离开了。 |
|
He took his oxygen mask off and talked to the lads. Petr said go back to work and go and win the game.
|
|
|
“他摘掉氧气罩跟队友们说话。切赫说想回来踢球，赢得这场比赛。” |
|
He took his prize and swaggered back to his seat.
|
|
|
他领奖後洋洋得意地回到自己的座位上. |
