|
A blackbird was warbling from the branch.
|
|
|
一只画眉鸟在枝头歌唱。 |
|
A blackout Monday across the entire city added to worries, with critics noting that a repeat of the outage would leave the costly security installations literally powerless.
|
|
|
周一雅典全城的灯火管制也增加大家的忧虑，评论也一再重复提到，停电将会使昂贵的保全装置完全失效。 |
|
A blacksmith's job is not an easy one.
|
|
|
铁匠的工作很不容易。 |
|
A bladder, especially the urinary bladder or the gallbladder.
|
|
|
膀胱，泡，囊膀胱，尤指泌尿器官的膀胱或胆囊 |
|
A blanced clourway together with harmonious light and shadow has added more romance and beauty to the atmosphere of your home.
|
|
|
和谐的色泽，和谐的光影，现代人已不满足于纯粹的生活需求和简单的居家美化，更注重的是情调和浪漫。 |
|
A blank field descriptor is a descriptor to make blank on output.
|
|
|
一个空白字段描述符是在输出中形成空格的描述符。 |
|
A blank weekend at the beginning of December may be useful for Christmas shopping, if nothing else, but Jose Mourinho wishes the fixture list had remained unaltered.
|
|
|
12月开始的一个空闲周末对于圣诞购物可能很合适,如果没其他事情的话,不过穆里尼奥希望能够保持原有的赛程。 |
|
A blanket insurance policy insures a car against all kinds of accidents.
|
|
|
一份全面性的保险单保障汽车各种的事故。 |
|
A blare of sound, a roar of life, a vast array of human hives, appeal to the astonished senses in equivocal terms.
|
|
|
喧嚣的市声，沸腾的生活，鳞次栉比的楼房，用暧昧的言词叩击着受惊的心弦。 |
|
A blare of sunlight flooded the room as he opened the shutters.
|
|
|
他打开百叶窗,满房间泻进耀眼的阳光。 |
|
A blast at a chemical plant upstream on November 13th released 100 tons of benzene and nitrobenzene into the river.
|
|
|
11月13号，松花江上游一家化工厂爆炸，造成100吨苯和硝基苯泄露进松花江。 |
