|
No such file or directory.
|
|
|
楼主目录搞错了吧。文件不存在的？ |
|
No such incentives exist in Britain.
|
|
|
然而在英国却不存在这类动机。 |
|
No such luck with digital, which is all-or-nothing: if the multipath problem is severe, the tuner will not produce any image or sound whatsoever.
|
|
|
数位电视就没这麽好了，因为数位系统不是有就是没有，如果多路径问题太过严重，调谐器就没办法输出影像和声音。 |
|
No such luck. The last time he forgot to collect our homework was the day he came down with the flu. He's in better shape now. He won't forget again.
|
|
|
没那么运气。上次他忘了收我们的家庭作业,是因为那天他患流感病倒了。现在他已痊愈,不会再忘了。 |
|
No such person ever existed.
|
|
|
这样的人从来没有存在过。 |
|
No such place exists.
|
|
|
那种地方不存在的。 |
|
No such pristine particles from distant stars have ever been collected before.
|
|
|
以前还从未收集到来自遥远恒星的如此古老颗粒。 |
|
No such recommendation has been made previously.
|
|
|
此前未出现过此建议。 |
|
No such restriction for people of ANY OTHER ethnic background.
|
|
|
这项禁令对任何其他种族背景的人都不适用。 |
|
No sugar for me, thanks; I'm watching my waistline.
|
|
|
我不要糖，谢谢，我正在紧盯著腰围。 |
|
No sugar, so this means its good for kids' teeth, it's dissolvable and won't stick to your teeth.
|
|
|
成分中不含糖分，也就是说无害儿童牙齿的保健，且本产品具可溶性所以不会黏牙。 |
