|
This project has been done basically.
|
|
|
这工作已基本完成。 |
|
This project has the approval of the National Treasury.
|
|
|
这个项目得到了国家财政部的批准。 |
|
This project has the good economic efficiency, according to the appraise report from Chinese International Project Consultant Firm, the economy interior yield ETRR is 19.5%, higher than the social commutation rate by 12%, the ENPV (IS=12%).
|
|
|
该项目具有良好的经济效益，据中国国际工程咨询公司评估报告，本项目国民经济内部收益率ETRR为19.5%，高于12%的社会折现率，经济净现值ENPV（IS=12%）。 |
|
This project involves the construction of a road and a large number of bridges across the Parana River waterway.
|
|
|
这项工程包括一条路和横跨巴拿马运河的几座桥梁的建设。 |
|
This project is a combined outgrowth of previous projects.
|
|
|
（其它项目）联合衍生出的结果？ |
|
This project is all downhill from here.
|
|
|
这项工程自此以后就开始走下坡路。 |
|
This project is based on the desire to tell someone else's story through my body, my voice and my gaze, and to give this someone part of the control over my work.
|
|
|
这项工程基于愿望通过我的身体，我的声音和我的注视告诉其他人的故事，给这某人对的控制我工作的部分。 |
|
This project is located east of Jingguang Road, west of rail of Zhengzhou Railway Station, has a total area of about 347 mu.
|
|
|
项目位于京广路以东、郑州火车站站轨以西，区域总面积约347亩。 |
|
This project is of great benefit to everyone.
|
|
|
这项工程对每个人都大有好处。 |
|
This project of re-mapping the landscape of Chinese literature is based on an in-depth and systematic study of the Han literature and the literatures of all minorities in China.
|
|
|
摘要中国文学地图之重绘，是在对汉族文学、少数民族文学以及它们的相互联系，进行系统的深入的研究基础上进行的。 |
|
This project provides nurses in Jubabuway Zimbabwe with motor-cycles and safety equipment.
|
|
|
这个项目在津巴布韦用摩托车提供护士和安全设备。 |
