|
Because of her love for singing, she enrolled at the age of 16 as a music education major at a normal college in Xinjiang.
|
|
|
正因为她喜爱唱歌，她在新疆一所普通学院进修了音乐为主的课程。 |
|
Because of her textbooks, she knew about voices and strange behaviour.
|
|
|
由于所学专业的性质，她对幻听和反常行为有所了解。 |
|
Because of high desulfurization rate and steady operation, the system has broad application prospect in metallurgical, petrochemical and electrical power industries.
|
|
|
系统硫脱除率高、运行稳定，在冶金、石化和电力行业均有广阔的应用前景。 |
|
Because of higher social pressure,
|
|
|
由于社会压力越来越大, |
|
Because of his achievement on art, his resume was collected in Chinese Music Thesaurus.
|
|
|
由于他的艺术成就，他的个人简历被收录在《中国音乐辞典》中。 |
|
Because of his anti-urban feelings Kenworthy Piker is known as the leading ruralist of his time.
|
|
|
因为他的反城市情绪，肯渥希.皮克在他的时代以引导田园著称。 |
|
Because of his asthma，he would be better off in a different climate.
|
|
|
由于他的哮喘病，他在另一种气候下生活会觉得比较好些。 |
|
Because of his casual, happy-go-lucky nature he made friends easily, and drug pushers supplied him everything he desired for nothing.
|
|
|
因为他的漫不经心、随遇而安的天性他很容易交到朋友，毒品贩子提供他任何想要的东西。 |
|
Because of his dishonesty, he has tripped himself up.
|
|
|
他因为不诚实,而陷入困境. |
|
Because of his drinking, Michael was refused a job at every turn.
|
|
|
由于酗酒，迈克尔谋职时每次都遭拒绝。 |
|
Because of his encouragement, she won the best designer by her reformed cheongsam.
|
|
|
（因为他的鼓励，她以她的改良式旗袍赢得了最佳设计师奖。） |
