|
Turmeric comes from the root of Curcuma longa, a leafy plant in the ginger family. Ground Turmeric comes from fingers, which extend from the root.
|
|
|
姜黄粉来自于姜黄属植物，属于姜科多叶植物类，全部由人工采摘。 |
|
Turmeric extract containing the ingredient curcumin is marketed widely in the Western world as a dietary supplement for the treatment and prevention of a variety of disorders, including arthritis.
|
|
|
姜黄的提取物包括酸性黄在西方国家作为食品添加剂被广泛的用于预防多种紊乱，包括关节炎。 |
|
Turmeric is mildly aromatic and has scents of orange or ginger. It has a pungent, bitter flavor.
|
|
|
姜黄粉气味芬芳，发出一种橙子和生姜的气味。味道辛辣微苦而清香。 |
|
Turmeric, the spice that flavors and gives its yellow color to many curries and other foods, has been used for centuries by practitioners of Ayurvedic medicine to treat inflammatory disorders.
|
|
|
姜黄，作为咖喱和很多其它食物的调味品，数世纪来被印度中药医师作为治疗炎症紊乱的药物。 |
|
Turmoil on the world's financial markets leads to a sharp rise in trading on the London Stock Exchange.
|
|
|
在世界金融市场上的骚动在伦敦证券交易所上交易方面导致一个激涨。 |
|
Turmoil, tragedy, and brilliance swirled around him.
|
|
|
混乱、悲剧和辉煌萦绕他一生。 |
|
Turn On's: Razor sharp intelligence, witty repartees.
|
|
|
刺激因素:聪明的大脑，智慧的巧妙回答。 |
|
Turn a stumbling block into a stepping stone.
|
|
|
化绊脚石为垫脚路。 |
|
Turn about is fair play.
|
|
|
机会轮流，天公地道。 |
|
Turn again our captivity， O LORD， as the streams in the south.
|
|
|
4耶和华阿，求你使我们被掳的人归回，好像南地的河水复流。 |
|
Turn again, and tell Hezekiah the captain of my people, Thus saith the Lord, the God of David thy father, I have heard thy prayer, I have seen thy tears: behold, I will heal thee: on the third day thou shalt go up unto the house of the Lord.
|
|
|
王下20:5你回去告诉我民的君希西家、说、耶和华你祖大卫的神、如此说、我听见了你的祷告、看见了你的眼泪．我必医治你、到第三日、你必上到耶和华的殿。 |
