英汉双语例句-生物医药大词典

This is not surprising, as it was based on already existent, but dormant, religious/philosophical movements which had come to a head in the nineteenth century.

中文意思：
这并不令人惊讶，因为它基于已经存在、但是处于休眠状态、在十九世纪已到了摊牌阶段的宗教/哲学运动。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	This is not shown in the denomination.			这在等级分类中未有体现。
	This is not so much about how eloquently you speak but rather, how well people understand you and how effectively your message is put across.			问题不在于你说话时显得多么能言善辩，而是在于人们能够对你所说的和你要传达的信息的理解程度及传递有效性。
	This is not so much an exercise as a way to get used to playing in two contrary directions simultaneously which is what we have to do in a tremolo.			这里没有列举太多的练习来熟悉在一个轮指中同时往两个不同方向的弹奏。
	This is not speculation akin to the ancient Greeks' four elements of earth, air, water and fire.			如果再加上另外11种粒子，即便是粒子物理学家所研究的那些玄妙现象，也都足以描述了。
	This is not sufficient for either English majors or non-English majors.			这无论是对于英语专业的还是非英语专业的学生来说，都是不够的。
	This is not surprising, as it was based on already existent, but dormant, religious/philosophical movements which had come to a head in the nineteenth century.			这并不令人惊讶，因为它基于已经存在、但是处于休眠状态、在十九世纪已到了摊牌阶段的宗教/哲学运动。
	This is not surprising, because interaction design lies at the junction of several design disciplines.			这是不奇怪的，因为交互设计基于连接所有等级的设计训练。
	This is not the Egypt of Khufu's day.			这不是埃及胡夫的诞辰。
	This is not the Pakistanis' fault and Terra holds no blame; however it points out a great truth and that is that humans have fallen into such a great loss of consciousness that they no longer know how to forage for themselves and get by in the natural wor			注意一下有多少巴基斯坦人露天中呆了数月等待援助是令人感兴趣的事情，他们的祖先曾在群山中用收集岩石或其它自然资源来建造他们的避身之所，从而建造了这些城镇。
	This is not the baptism of the Bible.			这不是圣经中说的洗礼。
	This is not the best coalition. You are both fixed in your beliefs and your free-spirited nature arouses suspicious side of the Scorpion.			水瓶－天蝎：这对搭配不太合适。你俩都坚持自己的想法，而你自由纯真的天性则会招致嫉妒心强的蝎子的质疑。