|
The default gateway is on a different network than the host.
|
|
|
内定的出入口比主人是在一个不同的网络上。 |
|
The default gateway of host A is a network address.
|
|
|
主人的内定出入口一是一个网络住址。 |
|
The default is a font called the system fontor (using the identifier in the WINGDI.H header file) SYSTEM_FONT.
|
|
|
缺省的是叫做“系统字体”或（使用在WINGDI.H头文件中的标识符）SYSTEM_FONT的字体。 |
|
The default password is identical to the user name. You can replace it with any password containing 3 or more characters. Passwords are case sensitive.
|
|
|
默认密码与用户名相同。可用3至16位的密码替换。密码区分大小写。 |
|
The default selection is restricted to KDE suite, but GNOME applications can be installed by selecting from dropdown menu at the top.
|
|
|
默认选择下是限定KDE的程序组，但从顶端的下拉菜单中选择的GNOME应用程序也可被安装。 |
|
The default setting is 50 sectors and should fit on most displays.
|
|
|
默认设置为50个区域，这应该符合大多数显示器（的要求）。 |
|
The default value if this parameter is not specified is zero.
|
|
|
如果没有指定此参数则默认的值是0。 |
|
The default value is 50, meaning that each subsequent extent is 50% larger than the preceding extent.
|
|
|
默认值是50，意味着后来的分区比原来的分区大50%。 |
|
The default volume is collected by SCM identifying TV telecontrol code.
|
|
|
在单片机对电视机遥控操作编码进行识别的基础上，对默认音量的采样。 |
|
The defeat army slinked back to its stronghold in the mountain.
|
|
|
被击败的军队偷偷潜回到它在山里的据点里。 |
|
The defeat at Latrun had a formative influence on Mr Sharon.
|
|
|
拉通之败影响了沙龙的成长。 |
