|
In order to solve our problems, we must first confront them.
|
|
|
要解决我们的问题，首先必须面对问题。 |
|
In order to solve problems existing in current measuring methods for radon exhalation rate (such as the effect of unequilibrium Radon and its progeny, humidity effect, leak and back-diffusion effect, etc.), based on the principle of surveying radon and it
|
|
|
摘要本文根据介质表面氡析出率的测量原理，针对目前国内外现有的氡析出率测量方法中存在的一些问题，如对氡及其子体的不平衡影响、湿度效应及泄漏和反扩散等影响未作修正等，实验研究了一种用RAD7型氡气检测仪快速测定土壤、岩石、建材和尾矿等介质表面氡析出率的方法。 |
|
In order to solve several problems when studying visualization of multi-source spatial data, the authors propose two new conceptions, display sequence control and symbol display control style, The former is used to manage visualization of multi-source dat
|
|
|
摘要提出了显示顺序控制和符号显示控制样式两个新概念，解决了多源数据的综合管理显示问题，改善了地图要素在不同显示比例尺段的显示效果。 |
|
In order to solve the Tungsten Molybdenum Bismith metal synthesis recycling, through a series of experiment, explored the collection flotation to return to the Molybdenum Bismith the flotation process + gravity separation recycling Tungsten dressing craft
|
|
|
摘要为解决钨钼铋金属的综合回收，通过一系列选矿试验，探索出了全浮选回收钼铋、浮选＋重选回收白钨选矿工艺，获得了较好的选矿试验指标，选矿试验研究取得成功。 |
|
In order to solve the basis of bearing criminal responsibility for attempted offense, there existed doctrine of subjective attempt, doctrine of objective attempt and doctrine of eclectic attempt in the continental law system.
|
|
|
为解开这个谜团，大陆法系出现了主观的未遂论、客观的未遂论和折中的未遂论的理论对立。 |
|
In order to solve the low automatic degree to Chinese traditional medicine extraction, poor quality of extracted production, a fully automatic monitoring and control system focused on PC in multi-function extractor is designed.
|
|
|
摘要针对中药提取自动化程度低、产品质量不稳定的问题，研制了一套以计算机为核心的多功能提取罐的全自动监控系统。 |
|
In order to solve the our country foreigntrade unceasingly to advance, we must liberally melt our countryindustrial structure, the promotion product competitive ability aswell as develop under the our country market these three big aspectsthe free time.
|
|
|
为了解决我国对外贸易的不断增高，我们就必须从优化我国产业结构，提升产品竞争力以及开拓我国市场这三大方面下工夫。 |
|
In order to solve the problem and realize sustainable development of national economy and society through making full use of limited water resources, it is needed to enhance water resource management and solve the issues in water resource management by re
|
|
|
为了解决这一矛盾，充分利用有限的水资源，实现国民经济和社会的可持续发展，必须加强对水资源的管理，依靠有效的法律制度来解决水资源管理中出现的问题。 |
|
In order to solve the problem in traditional method of blank development, deformation theory and the assumption of ideal forming are adopted, and one step approach to design sheet metal forming is derived.
|
|
|
摘要针对传统的毛坯展开方法所存在的总量，本文采用形变理论并利用理想形变的假设，导出用于板料成形设计的逆算法。 |
|
In order to solve the problem of non-linearity of detector's sensitivity, a correction method based on pixel-sensitivity-mean is proposed in the paper.
|
|
|
摘要针对非晶硅平板探测器不一致性偏大，导致探测器灵敏度出现非线性的问题，提出了基于探测器像元灵敏度均值的校正方法。 |
|
In order to solve the problem of pheromone shortage and slow convergent speed of existing ant system algorithm (AS) in its application to complex optimal searching, this paper presents a new hybrid adaptive ant system algorithm with pheromone weight multi
|
|
|
摘要针对已有蚁群算法在复杂问题应用中寻优前期信息素匮乏、收敛速度慢的不足，通过引入信息权重因子和信息量均衡算子对蚁群的选择概率和信息素浓度进行自适应调节，提出了混合自适应蚁群算法。 |
