|
The autoclaved products made of steel slag mixed with pyrite tailing, pyrite tailing and lime or gypsum respectively were studied.
|
|
|
摘要用硫铁尾矿、硫铁尾矿和石灰、硫铁尾矿和石膏分别与低碱度钢渣复掺配制蒸压制品。 |
|
The autocrat strove in vain to deal with the situation.
|
|
|
那个独裁者努力对付这个情况，却徒劳无功。 |
|
The autocratic government call out the army to suppress the workers\' strike.
|
|
|
独裁政府出动了军队镇压工人罢工。 |
|
The autofocus algorithm not only need enough precision and computational efficiency, but also need fitting low signal to clutter rate (SCR).
|
|
|
自聚焦除了要有足够高的精度和高计算效率外，还要求能够适应信杂比较低的情况。 |
|
The autologous endeavor is so important to learn English well.
|
|
|
摘要学好英语，学生自身的努力非常重要。 |
|
The automated scanning microscope has been installed in a laminar-flow tunnel in the Cosmic Dust Lab, which is just around the corner from the Stardust Lab.
|
|
|
自动扫描显微镜已经安装在离“星尘实验室”不远的拐角附近、“彗星尘埃”实验室的一个层流通道中。 |
|
The automatic adjustment of an economic variable, such as wages, taxes, or pension benefits, to a cost-of-living index, so that the variable rises or falls in accordance with the rate of inflation.
|
|
|
指数化一种自动调控方法，把一些经济变量，例如工资、税收或养老金做成生活成本指数，使这些变量随着通货膨胀率的增减而上升或下降 |
|
The automatic is wrong:The system can help you to design to drive route automatically, and re- help you to design to drive route..
|
|
|
自动错误:该系统可以帮你自动设计路线驾驶、再帮你设计路线驾驶. |
|
The automatic licensing system will be maintained for another year, however, as EU's Commission has a right to reimpose limits until the end of 2008.
|
|
|
自动许可制度将再维持一年，但欧盟委员会有权利对中国再施加限制直到2008年底。 |
|
The automatic operation system and the simple operation interface ensure the consistency of the quality of our products.
|
|
|
完全自动化的操作系统，简易的操作界面，保证了产品质量的一致性。 |
|
The automatic question answering system from this model can accept questions in natural language and return correlative answers automatically.
|
|
|
基于此模型的自动问答系统能够接受用自然语言描述的问题，通过语义相似度的计算，自动地返回相关答案。 |
