|
Everybody was stumped by the problem.
|
|
|
大家都被这个问题难住了。 |
|
Everybody went upstairs to celebrate.
|
|
|
每个人都上楼庆祝。 |
|
Everybody who supports me: please, cross your fingers for me!
|
|
|
支持我的人请向我竖起你的大拇指! |
|
Everybody will be watching anxiously as the new buildings go up.
|
|
|
在这些新建筑物拔地而起地过程中大家都会焦急地看着。 |
|
Everybody's a winner ... except me.
|
|
|
每个人都是赢家……除了我以外。 |
|
Everybody's business is nobody's business.
|
|
|
众人的事就是无人过问的事。 |
|
Everybody's first book on Regularization Theory.
|
|
|
每个人都该有的第一本研究正规化理论的书。 |
|
Everybody's got a lot of energy , a lot of spirit, a lot of heart and some mental toughness.
|
|
|
每个人都养精蓄锐，满怀信心，士气高昂，意志顽强。 |
|
Everybody's got something they have to leave behind.
|
|
|
每个人都不得不放弃一些东西. |
|
Everybody's looking at me, aren't they?
|
|
|
每个人都在看我，是吗？ |
|
Everybody's not perfect, so give me a break!
|
|
|
人无完人，别强求我。 |
