英汉双语例句-生物医药大词典

When tolerable security against our fellow humans is attained, then on a basis of power sufficient to afford supports and of material prosperity arises in most genuine form the security of a quiet private life withdrawn from the multitude.

中文意思：
当我们找到适当的方式来提防同伴，并且拥有足够的权力来获得支持，在真正意义上拥有富裕的物质财富，那么我们就可以过上比群氓更有安全保障的平静的私人生活。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	When to begin is not known yet.			什么时间开始还不知道。
	When today daytime goes to work, receives the news from my good friend to publish new book, remembered six years ago listened to him to say have penetrated the Yunnan silk road the story, at the present finally saw he published the book to let the dream c			今天白天上班时，收到一封当兵时的好友曾柏文出书的消息，记得六年前就听他讲过深入云南丝路的故事，而今总算看到他出书的梦想成真了，我一定会买本书支持他。
	When told of the true nature of the plot, Churchill wrote to Sikorski asking that the story be kept secret.			当丘吉尔得知“暗杀计划”的真相后，他写信告诉希科尔斯基，要求其将整个事件保密。
	When told the data are from an exponential or Erlang distribution the Six Sigma Black Belt should know that the run chart is preferred over the standard X control chart.			当被告知数据来自于指数函数或服从厄兰分布，6西格玛黑带应了解这时候趋势图优于标准的X控制图。
	When told the news a young friend who was a regular victim of Chester's lunging lovebombs said mournfully“He was the sweetest creature I ever saw.			经常受切斯特发自肺腑的爱弹袭击的一个年轻朋友在听到它的死讯时悲伤地说，“它是我见过的最可爱的动物。
	When tolerable security against our fellow humans is attained, then on a basis of power sufficient to afford supports and of material prosperity arises in most genuine form the security of a quiet private life withdrawn from the multitude.			当我们找到适当的方式来提防同伴，并且拥有足够的权力来获得支持，在真正意义上拥有富裕的物质财富，那么我们就可以过上比群氓更有安全保障的平静的私人生活。
	When tomatoes are ripe, they are red or yellow.			成熟的西红柿呈红色或黄色。
	When tools are not in use they should be put in a toolbox. If left on the floor even for a few minutes, someone may trip on them.			工具不用时，应放入工具箱，放在地上，即使一分钟也有可能让人跌倒。
	When tow’s company,three’s the result!			两个人的状态是不稳定的，三个人才是！
	When traditional support vector machines separate data containing noises, the obtained hyperplane is not an optimal one.			使用传统的支持向量机对含有噪声的数据分类时，所得到的超平面往往不是最优超平面。
	When tragedies of this magnitude happen there will always be the conditions and glitches.			大规模悲剧的发生总是随着某种技术性的救援困难和状况而发生的。