|
He has an itch for money.
|
|
|
他渴望发财。 |
|
He has an old school feel to his game, that is only going to get better next year.
|
|
|
他在这个赛季收获了许多，那将会使他在下个赛季表现的更好。 |
|
He has an open mind in this matter.
|
|
|
他在这个问题上虚怀若谷。 |
|
He has an opportunity now to move the world back from the abyss of destruction by returning to his government\'s own words that it had no need to station missiles outside its own territory, and withdrawing these weapons from Cuba by refraining from any ac
|
|
|
现在他有机会把世界从毁灭的深渊中拉回来，做到这点只要他的政府能够信守诺言——不需要在其领土外部署导弹，从古巴撤走这些武器来控制任何会扩大或加剧现有危机的活动，寻求一个和平和永久的解决方法。 |
|
He has an pair of drowsy eyes.
|
|
|
他有一双睡意朦胧的眼睛. |
|
He has an undeserved reputation for financial wizardry, based upon his supposed expertise in rectifying the damage done by the bubble.
|
|
|
他恢复了泡沫经济所造成的破坏，俨然是一个专业的财政魔法师，但实际上他根本名不副实。 |
|
He has an unerring knack of saying the wrong thing.
|
|
|
他有个出言必失的本领。 |
|
He has an unfortunate aptitude for saying the wrong thing.
|
|
|
他有失言的倒霉本事. |
|
He has an unhealthy obsession with death.
|
|
|
他有一种不健康的念头，总是想到死。 |
|
He has an unorthodox style of playing tennis, but he usually wins.
|
|
|
他打网球的风格不合乎正统，但他通常总是赢球。 |
|
He has an unswerving attitude about this thing.
|
|
|
他对这件事采取坚定的态度。 |
