|
Ranz: So being popular in Taiwan, which other region is your band famous at? Oris it different region cater to your drama too?
|
|
|
除了在台湾那么有名，你们还在哪些地区为人所知？或者是不是在其他地方你们获得的待遇不同？ |
|
Ranz: You studied at RMIT. I studied there too. What course were u taking then?Do you still keep in touch with your friends at Melbourne?
|
|
|
你曾经在RMIT念书，我也是。你当时选择了哪些课程？你现在还会和那些在墨尔本的朋友保持联系吗？ |
|
Rao of the Medical College of Wisconsin.
|
|
|
美国威斯康辛医学院的劳乌说。 |
|
Raoul Duke：Hm? Never mind. It's your turn to drive.
|
|
|
杜克：嗯？别介意，该你开车了。 |
|
Raoul Duk：Holy Jesus. What are these goddamn animals?
|
|
|
杜克：上帝，那些该死的动物是什么？ |
|
Rap soon became a form of creative competition.
|
|
|
饶舌乐很快就成为一种创意竞争。 |
|
Rap, on the other hand, is very difficult due to its heavy use of slang and the quick pace of the singing.
|
|
|
另一方面，说唱歌曲难度很大，因为它的俚语数量多、唱腔的节奏快。 |
|
Rapa Nui, the indigenous name of Easter Island, bears witness to a unique cultural phenomenon.
|
|
|
拉帕努伊是当地人对复活节岛的称呼，岛屿酝酿了一种独特的文化现象。 |
|
Rapaic is contracted to Standard until the summer of 2006, but after a public falling out with the club he may move on come the New Year.
|
|
|
雷普卡和标准队的合同在2006年夏天到期，但是他可能提前到新年时就来了。 |
|
Rapallo decides to have Davy killed, and Davy is determined to save Gloria from Rapallo's abduction.
|
|
|
夜总会老板心有不甘掳去舞娘，拳手誓要不惜一切，与恶势力单打独斗，杀出重围勇救佳人。 |
|
Rapamycin is indicated as an immunosuppressant for organ rejection in patiens receiving transplantations.
|
|
|
研究显示，雷帕霉素可能是接受移植手术病人器官排斥的免疫抑制剂。 |
