|
It is important to look professional and well-groomed.
|
|
|
外表看上去整洁而且职业化,这一点是很重要的。 |
|
It is important to make a study of abnormal psychology.
|
|
|
研究变态心理学是重要的。 |
|
It is important to make up new countryside institution and avoid to form new the gap of price for reducing the earning gap between the city and countryside.
|
|
|
而缩小城乡差距的关键是进行农村制度创新和避免形成新的工农业产品价格剪刀差。 |
|
It is important to note that HTTP only provides for a one-time, question/answer type of communication.
|
|
|
很重要的一点就是要注意:HTTP是提供一次性提问/回答的交流方式。 |
|
It is important to note that in glass mosaics, even tesserae in solidcolours show small variations in tone, similar to an artist's hand-painted surface, allowing the light to vibrate.
|
|
|
值得一提的是玻璃马赛克,甚至是纯色的颗粒也有一点小小的色调变化,就好比艺术家手工绘制的画面,使得光线在其中回荡! |
|
It is important to note that repeated offenses for any area detailed above will often result in temporary suspension from the game.
|
|
|
值得注意的是在任何区域再三的违反上述规定将会频繁的导致游戏停权。 |
|
It is important to note that the runtime only needs to be downloaded 1 time.
|
|
|
重要的一点说明是:这个运行时服务只需要被下载一次。 |
|
It is important to note, however, that tides can also occur in large freshwater lakes.
|
|
|
不过需要注意的是,潮汐也可能发生在大面积的淡水湖泊中。 |
|
It is important to promote clean development, maintain and enhance the sustainability to development so as to realize a virtuous cycle between the natural ecosystem and the social economic system.
|
|
|
要推行清洁发展,不断保护和增强发展的可持续性,努力实现自然生态系统和社会经济系统的良性循环。 |
|
It is important to recognize the point of stall and the beginning of a spin.
|
|
|
认识失速点和旋转的开始是很要紧的。 |
|
It is important to remove radio chatter and for clear and concise communication that these terms be used.
|
|
|
重要的是采用简明扼要的消防术语进行无线电通讯。 |