|
| B: Well, I’m too busy to be catty and poke my nose into things that do not matter much to me. |
中文意思：
我可不愿意搬弄是非去管那些跟我没关系的闲事。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
B: Well, I think we need a bigger metro system and more buses here.
|
|
|
哦，我想我们需要一个更发达的地铁系统和更多的公共汽车。 |
|
B: Well, I would rather not eat now. I don't feel well.
|
|
|
嗯，我现在不太想吃东西。我不太舒服。 |
|
B: Well, I'll see. Sometimes the stores don't have some of the new kinds of cereal.
|
|
|
好吧，我去看看。有时商店里没有那些新牌子的麦片。 |
|
B: Well, I'll send a mechanic to repair them immediately.
|
|
|
我会马上派修理工上门修理。 |
|
B: Well, I'm looking for a place to live. Mike thought that as you're an estate agent you might know of something suitable.
|
|
|
哦，我在找一个住的地方。迈克想您是一位房地产商，可能知道一些合适的信息。 |
|
B: Well, I’m too busy to be catty and poke my nose into things that do not matter much to me.
|
|
|
我可不愿意搬弄是非去管那些跟我没关系的闲事。 |
|
B: Well, a good rule to follow is, for men you hold out your hand, for women and children, you wait and see what they do.
|
|
|
你就遵循这条原则：对男人你先伸手，对女人和孩子就看他们怎么做。 |
|
B: Well, do be careful, because crossing the line from friends to lovers, even if it>s only for one big kiss, means no going back.
|
|
|
你要小心啊，越过那条界限，从朋友成为恋人，哪怕只是一个亲吻，也代表没有回头路可走了。 |
|
B: Well, do you accept credit card?
|
|
|
嗯，你们接受信用卡吗？ |
|
B: Well, drop me a line when yuo get there before you start sleeping.
|
|
|
那么，当你到了那里，睡觉之前，要写封信给我！ |
|
B: Well, em, why dont you talk to Anita Handley over there?Shesthe manager of a company called On Your Own Travel.
|
|
|
厄，你们为什么不和那边的安妮塔·汉德里谈谈？她是自在旅行公司的经理。 |
|
|
|
