英汉双语例句-生物医药大词典

This specimen of a pigeon, being dissected along the middle line of its belly, whose chest and abdoment walls, chest bone, right leg, right side chest muscle and its artery and vein, as well as the portion of liver being removed, the left side chest muscl

中文意思：
本标本沿鸽腹部中线剖开，切除胸腹壁、胸骨、右后肢等，及部分肝以及右侧的胸动、静脉和胸肌；左侧胸肌翻向外侧，大小肠从体腔内拉出体外，标本背向衬板固定。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	This species of satyr butterfly was found only in a small area of the mid-Atlantic region of the United States.			只有在美国中大西洋地区的一小片地区才找到了这种眼蝶蝴蝶。
	This species was first discovered in a woodland behind the Little Hong Kong (now Aberdeen) in 1948 in Hong Kong.			本种的假头状花序悬垂，形似吊钟花，但较大，故亦称为吊钟王，极具观赏价值。
	This species will be extinct in a few decades.			几十年后这个物种将会灭绝。
	This specification includes a general Good Manufacturing Checklist to be used as a tool by plant operations to evaluate GMP Compliance.			该标准包括一个全面产品制造检查表，生产厂管理层用它来评估GMP的符合性。
	This specimen helps the students know that the physical structure of majority of birds is fit in with flying life.			以家鸽为例，使学生认识绝大多数鸟类的形态结构是与飞翔生活相适应的。
	This specimen of a pigeon, being dissected along the middle line of its belly, whose chest and abdoment walls, chest bone, right leg, right side chest muscle and its artery and vein, as well as the portion of liver being removed, the left side chest muscl			本标本沿鸽腹部中线剖开，切除胸腹壁、胸骨、右后肢等，及部分肝以及右侧的胸动、静脉和胸肌；左侧胸肌翻向外侧，大小肠从体腔内拉出体外，标本背向衬板固定。
	This specimen represents a left adrenal mass remoed from a 63 year old man 11 years after he underwent right radical nephrectomy for renal cell carcinoma.			这个标本来自一位肾细胞癌做了右肾癌全切术，术后11年的63岁老年男性的左肾上腺肿物。
	This speck disrupts the otherwise uniform index of refraction, creating a cloudy spot in a person's field of vision.			这种小颗粒会破坏水晶体原本均质的折射率，在视野中制造出模糊的点。
	This spectacle of light is， however， well worth the wait.			可是，如果能有幸观看流星雨的壮丽景象，这样的等待也值得。
	This specter, it was said, was seen galloping about in the dark wood in the night and fastened his horse among the graves in the churchyard.			据说有人看到这个鬼在黑夜中疾驰于黑树林里，还有人看到他把马缚在墓地的坟墓间。
	This sped the deterioration of health.			这加速健康日益恶化。