|
REKNOWN_MERCHANT_HOUSES_DESC;This meant that the business structure had developed in such fashion that the area contained a number of well-established merchant houses which entertained commercial enterprises dominating trade in one or several areas.
|
|
|
商业建筑发展的一个阶段，在一地区集中了一些精美的商舍，居住了一些控制着一个或数个地区商贸的大商家。 |
|
RELAXING SUNSHINE OF SOUTHEN CHINA, FRESH AIR FROM PACIFIC OCEAN……,YOU CAN HAVE THEN ALL IN ESPRING HOTEL, THE NEAREST 5-STAR HOT SPRING HOTEL TO URBAN GUANGZHOU.
|
|
|
逸泉国际大酒店——在离广州市区最近的五星级温泉酒店，享受北回归线上的阳光与空气。 |
|
REM sleep also profoundly affects brain systems that control the body's internal organs.
|
|
|
REM睡眠还会大大影响脑中控制著体内器官的几个系统。 |
|
REM sleep, however, is the proverbial riddle wrapped in a mystery inside an enigma.
|
|
|
然而REM睡眠，却是众所皆知的包于谜团中的谜中之谜。 |
|
REMAIN BALANCING OF 40% UPON THE RECEIPT &CONFIRMATION OF YOUR PRODUCT AIRWILL BILL.
|
|
|
确保40%以上的成员同意并且空运产品确认书。 |
|
REMEMBER the BOXING ADAGE: LEAD WITH SPEED, FOLLOW with POWER!
|
|
|
记住那句拳击格言：快拳开路，重拳跟上！ |
|
REMEMBER: the concession stand will be full of snacks like popcorn, candy and various beverages.
|
|
|
记住：电影院的食品亭会卖各种各样的零食，像爆米花、糖果和各种饮料等。 |
|
REN CHENG DA GEMS FACTORY has been specializing in the production & sales of man-made cubic zirconia gems. our company became the private professional-factory with large scale by our unremitting efforts.
|
|
|
任成大宝石工艺厂，一直致力于人造立方氧化锆宝石的生产和销售。主要生产加工立方氧化锆、红刚玉、蓝刚玉、尖晶、猫眼石、闪电石、水晶及稀土玻璃等人造宝石产品，质优价廉。 |
|
REN Hong-jun, the pioneer in advocating the strategy of national rejuvenation through science and education, was committed to the development of science all his life.
|
|
|
摘要任鸿隽是以“科教兴国”为立国之策的先驱，终其一生致力于科学推展。 |
|
RENO has one crowd high-quality comprehensive talent, and they are leaning on self , and place self in the development of corporation with untiring effort and the bosom filled with enthusiasm.
|
|
|
雷纳公司拥有一批高素质的综合型人才，他们凭着自身不懈的努力和满腔的热情置身于公司的发展中。 |
|
RENO petrochemical industry (Beijing) Co., Ltd. is in line with: Prestige is the highest, people first, the idea which strives to be perfect is accomplished best for every customer.
|
|
|
雷纳石化（北京）有限公司本着：信誉至上，以人为本，力求完美的理念为每一个客户做到最好。 |
