|
LINDA: Hello. . . Jeff Bennett? . . . No, I'm sorry. He isn't here right now. . . Oh, I see. . . Well, maybe he's on the set. . . I'll ask him to call you right away.
|
|
|
琳达:喂.杰夫•琳纳特?...不是,抱歉,他现在不在这儿...噢,我明白了..嗯,或许他在直播台那儿.我会让他立即给您回电话的。 |
|
LINDA: I know. I'm trying to cut down on coffee. It makes me more nervous .
|
|
|
琳达:我知道。我正设法少喝咖啡。它让我神经更紧张。 |
|
LINDA: I like the older one.
|
|
|
琳达:我喜欢年纪大点儿的这个。 |
|
LINDA: I think he's handsome. The female viewers are going to love him.
|
|
|
琳达:我觉得他很英俊。女观众会喜欢他的。 |
|
LINDA: I'm getting very nervous.
|
|
|
琳达:我非常着急。 |
|
LINDA: I'm not. I'm terribly nervous.
|
|
|
琳达:不是,我非常紧张。 |
|
LINDA: Is everything going OK?
|
|
|
琳达:事情都还顺利吧? |
|
LINDA: Mike, a little sugar is OK.
|
|
|
琳达:迈克,吃一点儿糖没关系。 |
|
LINDA: Please give him my regards.
|
|
|
琳 达:请代我问候他。 |
|
LINDA: Thanks. Here goes: the Daily News, the Stamford Gazette, the Connecticut Record, and the New York Times.
|
|
|
琳达:谢谢。这儿有各种报纸:《每日新闻》、《斯坦福德公报》、《康涅狄格州纪事》、《纽约时报》。 |
|
LINDA: We don't have much time.
|
|
|
琳达:我们没有多少时间了。 |