|
Roy would be on to you in an instant and that ability to drive others to produce their very best was probably his greatest attribute.
|
|
|
罗伊无时无刻不在鞭策着你，那种让队友爆发最大的能量的能力也许就是他最大的贡献。 |
|
Roy: I am Roy Mustang. Nice to meet you.
|
|
|
罗伊：你是爱德华吧我是罗伊马斯坦古。 |
|
Roy: I beg your pardon?
|
|
|
罗伊：请再说一遍好吗？ |
|
Roy: I have been my home's in Scotland.
|
|
|
罗依：我刚回过苏格兰的家。 |
|
Roy: I have been. my home's in Scotland.
|
|
|
罗伊：我已休过了。我家在苏格兰。 |
|
Roy: I know it!Marvelous sensation!
|
|
|
我知道我疯了。这是奇妙的感觉。 |
|
Roy: I sense a reservation.
|
|
|
洛伊：我感到你有保留。 |
|
Roy: I suppose I mustn't offer you one.
|
|
|
罗伊：我想我不该给你一支(烟)。 |
|
Roy: International ballet? OK, You don't mean to say you are a dancer?
|
|
|
罗伊：国际芭蕾舞团？好的，你不是想说你是舞蹈演员吧？ |
|
Roy: Oh, no,no. Not in your case.
|
|
|
罗伊：噢，不不，你不是那样的。 |
|
Roy: Oh, now wait a minute.
|
|
|
洛伊：不，等一下。 |
