|
This should come in very handy for its big, not to mention glitzy ambition, to open a Vegas-style casino.
|
|
|
此后，别说小打小闹，开一家拉斯维加斯式的赌场也不再是黄粱美梦了。 |
|
This should fade next year.
|
|
|
明年这些刺激应会逐渐消退。 |
|
This should help to place the ability in a more reachable position, and allow for a little more versatility with specific talent builds.
|
|
|
这使得出血更容易在某些类型的天赋中发挥更大的作用。 |
|
This should kill off the game, and chances may start to appear for you gain near the end.
|
|
|
这可能磨灭比赛，但终场前机会会再次出现给你。 |
|
This should mean larger train coverage throughout China.
|
|
|
这意味中国有了更高的铁路覆盖率。 |
|
This should not be confused with symptoms of lightheadedness or fainting.
|
|
|
要注意分清楚这一点，以免把眩晕与头昏眼花、昏晕等症状混在一起。 |
|
This should not be looked at as a sequential process, but as a silmultaneous process that is repeated continually.
|
|
|
不要把上面几点当成是个有序的过程，而应当看作是一个循环往复的并行过程。 |
|
This should not surprise us.
|
|
|
这不应使我们感到惊奇。 |
|
This should produce the longest dive.
|
|
|
这将产生长距离的俯冲。 |
|
This should vastly improve our general system performance.
|
|
|
之后的系统性能将有很大的提高。 |
|
This should, in theory, allow cooler heads to make money.
|
|
|
理论上，运用较为冷静的头脑才会赚到钱。 |
