|
Li Yundi 75 76 77 the 14th Chopin International Piano Competition in Poland.
|
|
|
李云迪在波兰参加了第14届肖帮国际钢琴大赛。 |
|
Li Yunfei: won the 1st of Boyish Group, from Centre Music Institute Accessorial Middle School.
|
|
|
李云飞：少年组第一名，来自中央音乐学院附中。 |
|
Li Zhaoxing, China's foreign minister, rejected any link between the embargo and human rights.
|
|
|
中国外交部长李肇星反对任何将（解除）军售禁令与人权挂钩（的做法）。 |
|
Li Zhenshan, Chief Physician, member of Chinese-Western Medical Study Institute; member of China Study Institute for Osseous Injury and Massage; Director of Health Care Section of No.1 Outpatient Department under General Logistics Administration of China
|
|
|
李振山：主任医师，中国中西医结合研究会会员；中国骨伤、按摩研究会会员；中国人民解放军总后勤机关第一门诊保健部主任；正师职干部，有四十多年的临床经验擅长于中医骨伤、按摩并长期负责中央及军队高级领导人的医疗保健工作。 |
|
Li Zhi was a well-Known thinker, educator and man of letters in the Later Qing Dynasty.
|
|
|
摘要李贽是明代后期名震朝野的异端思想家、著名文学家和教育家。 |
|
Li Zhi was sentenced to eight years in jail on subversion charges in 2003.
|
|
|
李志在2003年被以“颠覆罪”判处八年监禁。 |
|
Li Zhongxian, Hao Yongchang et al. Model Experimental Study on Seismic Behavior of Reinforced Concrete Frame with Split Columns. Journal of Building Structures, 24(5): ?-?, October 2003.
|
|
|
李忠献、郝永昶、周兵、康谷贻、胡庆昌、徐云扉.钢筋混凝土分体柱框架抗震性能的模型试验研究.建筑结构学报，24卷5期：?-?页，2003年10月. |
|
Li Zhuojun (1953 ～）, male, associate professor, School of Journalism &Communication, Wuhan University, majoring in journalism theories and web media.
|
|
|
李卓钧（1953～），男，武汉大学新闻与传播学院副教授，主要从事新闻理论及网络媒介研究。 |
|
Li adapted these visual concepts and ideology to create a utopian ancient Chinese world in his Huangmei Opera films.
|
|
|
李翰祥导演采用了这些视觉观念及哲学并运用在他的黄梅调电影中，创造了一个理想乌托邦化的古代中国。 |
|
Li and Gong went over to have a look at it.
|
|
|
李、宫二人走上前去仔细查看。 |
|
Li and Zhong, 24, met first and went looking around for a talented vocalist until they found Yu.
|
|
|
李君军和钟逊先遇见了，并开始（为乐队）寻找一名有才华的主唱；直到他们发现了俞思远。 |
