|
A:why do you want to resign?
|
|
|
(你为什么要辞职?) |
|
A:—Are you going to visit Italy?
|
|
|
你们要去意大利吗? |
|
A:“Why do you want to be an insurance agent?
|
|
|
“你为什么想成为一名保险代理人?” |
|
A] Religion once functioned as a reminder of misery.
|
|
|
宗教过去的功能是提醒痛苦的存在。 |
|
A] To prove their popularity around the world.
|
|
|
为了证明他们在全世界很受欢迎。 |
|
A﹕No, you sound different today.
|
|
|
听不出来耶﹐你今天的声音不太一样。 |
|
A﹕Oh. I know how you feel. There's not much you can do about it. Why don't you put an ad in the paper?
|
|
|
甲﹕噢,我明白你的感受。但也实在无计可施,你干啥不在报纸上登广告呢? |
|
A﹕You look depressed. What's eating you?
|
|
|
甲﹕你看起来很沮丧似的,什么事困扰你? |
|
B (Barber): Good morning, sir. What can I do for you?
|
|
|
理发师)早上好,先生。我能为您效劳吗? |
|
B 8 is fine. We are in the hotel basement floor.
|
|
|
B 8点可以。我们在旅馆的地下室。 |
|
B : 1.5 pounds. But you can get the second one at half price.
|
|
|
5英镑。但是只要花一半的钱就能再买半加仑。 |