|
There are three things men can do with women, love them, suffer for them and turn into literature.
|
|
|
世界上的男人能为女人做三件事情,爱她们,为她们受苦,把她们变成文学。 |
|
There are three things men can do with women, love them, suffer for them and turn them into literature.
|
|
|
世界上的男人能够为女人做三件事情,爱她们,为她们受苦,把她们变成文学。 |
|
There are three things that make Sydney famous, its beautiful harbor, the Sydney Harbor Bridge, and the Sydney Opera House.
|
|
|
美丽的海港,悉尼海港桥和悉尼歌剧院,这3件事情使悉尼称著于世。 |
|
There are three tragic structures and three paradoxical structural meaning in The Death Mourning, which give readers three corresponding thinking platforms about the relation ship between tradition and anti-tradition, women's liberation, and enlightenment
|
|
|
摘要《伤逝》有三层悲剧性结构,相应地也有三层悖反性的结构意蕴;它们分别为读者探讨传统与反传统关系、女性解放以及思想启蒙者的自我反省自我解剖等问题提供了相应的思考平台;从而也使《伤逝》多方面的复杂意蕴共居于同一个小说文本。 |
|
There are three types of cognitive radio architectures: centralized, distributed, and centralized+distributed.
|
|
|
认知无线电的网络结构有3种类型:集中式,分布式和集中+分布式。 |
|
There are three types of combat in Dark and Light: melee, magic and ranged.
|
|
|
黑暗与光明游戏中有三种类型的战斗模式:肉搏、魔法和射击。 |
|
There are three types of mineralization fiuid in Later Paleozoic sedimentary basin in North-Guangdong province.
|
|
|
粤北晚古生代沉积盆地存在三种类型的矿化流体。 |
|
There are three types of wall sticking: half wet materials, materials with low melting point, dry powder.
|
|
|
喷雾干燥粘壁主要有半湿物料粘壁、低熔点物料的热熔性粘壁和干粉表面粘附三种类型。 |
|
There are three types of wrinkle which frequently occur in the sheet metal forming process: flange wrinkling, wall wrinkling, and elastic buckling of the undeformed area owing to residual elastic compressive stresses.
|
|
|
在金属板料成型加工中通常存在三种类型的起皱现象:法兰起皱,侧壁起皱,和由于残余压应力在未变形区产生的弹性变形。 |
|
There are three undergraduate programs that lead to the degree Bachelor's of Science in Mathematics: a General Mathematics Option, an Applied Mathematics Option for those who wish to specialize in that aspect of mathematics, and a Theoretical Mathematics
|
|
|
大学部有三种数学学士的课程规划:一般性数学学位、针对想要钻研应用数学的应数学位、针对想要研究纯数的理论数学学位。 |
|
There are three ways of spreading news. -- telegraph, telephone, and tel-a-woman.
|
|
|
传播新闻有三种方法∶电报、电话和告诉女人。 |