|
At recent decade, accompany with Surface Mount Technology printed-circuit board to produce fly of automation degree to soon develop, as to it's correspond of mass defect the inspection also put forward higher request, from in brief shoot to be like system
|
|
|
摘要在最近十年，伴随着表面贴装印刷电路板生产自动化程度的飞速发展，对其相应的质量缺陷检查也提出了更高的要求，从简单的摄像系统到复杂的3-DX光检测系统，自动光学检测系统大量被各生产厂家采用。 |
|
At red dress, she looks much nicer.
|
|
|
她穿了红色，显得漂亮多了。 |
|
At registration, Platform members agree to provide their real names and declare their eligibility for the membership category they choose.
|
|
|
平台成员在登记时同意向香港大学民意研究计划提供其真实姓名，及声明自己所属界别，又同意所提供的姓名属于公开资料，可供公众查阅。 |
|
At regular intervals, the team reflects on how to become more effective, then tunes and adjusts its behavior accordingly.
|
|
|
团队要定期反思“如何能变得更有效率”，然后对自己的行为进行相应地调优和调整。 |
|
At rest, an electromechanical park brake can be applied via a button on the dashboard.
|
|
|
静止时，可通过仪表盘上的按钮使用机电制动装置。 |
|
At right angles to a vertical line.
|
|
|
横的与垂直线成90度角的 |
|
At right are the top 20 among Rotary International's 530 districts and their per capita contributions measured in U.S. dollars.
|
|
|
下表列出国际扶轮530个地区的前20名，以及换算成美金的平均每人捐献金额。 |
|
At room temperature all the metals are paramagnetic.
|
|
|
在室温时，所有的金属都是顺磁性的。 |
|
At same time, an old Tibetan granny, appeared on the road, while she met us, she made Zen gesture and said,” Zha-Xi-De-Le”.
|
|
|
此时，一个藏族老奶奶，从路边行来，见我们，便双手合十，念道：“扎西德勒”。 |
|
At same time, author suggests to change cavitation factor to important operation condition during pressure fluctuation test so to avoid producing the phenomenon of cavitation stimulus in the prototype operation.
|
|
|
同时，建议针对水轮机的重要运行工况，增加不同空化系数下的压力脉动试验，以避免在真机运行时可能产生“空化自激”现象，确保原型机组的安全运行。 |
|
At same time, the critical water level is proposed in accord with the trend of seepage flow of dam.
|
|
|
同时以大坝综合渗透率是否随时间增大为标准，提出了监控大坝渗流稳定的临界水位，对实际运行监控有一定意义。 |
