|
The crime of false imprisonment is a typical continuous one and the act of unlawful detention should last for a certain period.
|
|
|
非法拘禁罪是一种典型的继续犯，其行为应在一定时间内处于持续状态。 |
|
The crime of gangland owns its organization, which was caused by many reasons.
|
|
|
摘要黑社会性质犯罪是有组织犯罪的一种表现形式。 |
|
The crime of intentionally destroying property by the use of fire.
|
|
|
故意放火毁坏财产的犯罪。 |
|
The crime of which the offender is proved guilty will be severely punished by law.
|
|
|
违法者的行为的罪行一旦被证实有罪将受到法律严厉的制裁。 |
|
The crime of willingly giving false information while under oath.
|
|
|
在法庭上立誓之后故意提供虚假证词的犯罪行为。 |
|
The crime rooted in his greed for money.
|
|
|
这一犯罪行为起因于他对金钱的贪得无厌。 |
|
The crime was premeditated.
|
|
|
犯罪是预谋好的。 |
|
The crimes committed there invested the place with an air of mystery and gloom.
|
|
|
在那里发生罪案後，该地笼罩上一种阴森诡秘的气氛。 |
|
The criminal Mick Clark has/uses several aliases.
|
|
|
那个叫米克·克拉克的罪犯有[使用]好几个化名. |
|
The criminal adopted ruse to escape detection.
|
|
|
这罪犯采取诈术来逃避侦破。 |
|
The criminal culture embodies the culture of one country in criminal field and the internal spirit of the external legal entity such as criminal regulations and relevant legal facilities, which concretely finds expression in the criminal idea and criminal
|
|
|
摘要刑法文化是一个国家的文化在刑法领域的显现，是刑法规范、相关法律设施等外化法律实体的内在精神部分，具体地表现在一个国家的犯罪观和刑罚观上。 |
