|
Dolly, on the other hand, battled obesity throughout her life; real clones thus seem more likely to stroll amok, amble amok or just lie around in their own muck amok.
|
|
|
相对于《侏罗纪公园》里狂奔杀人的复制恐龙，以及《巴西来的男孩》里胡乱杀人的希特勒复制人，桃丽却终生与肥胖症搏斗；因此，现实世界里的复制生物，看来更是随时随地都在激战中。 |
|
Dolman ended lower at 320, off 20p. Following steady gains, Koman Foods firmed at 196p.
|
|
|
多尔曼公司下跌20点,以320点收盘.在稳步收益后,科曼食品公司稳定在196点. |
|
Dolores Fuller： Why, I thought he was dead.
|
|
|
不会吧，我以为他已经死了。 |
|
Dolores Umbridge: You were told that a certain Dark Wizard is back. This is a lie.
|
|
|
多洛雷斯·乌姆里奇：有人告诉你某个黑巫师回来了，但那是谎言。 |
|
Dolores: I can't Go! I'm singing for the Pope tomorrow!
|
|
|
我不能走！我明天还要给教皇唱歌呢！ |
|
Dolphi communicate like huma by calling each other by name， scientists in Fife reported on Monday.
|
|
|
本周一，苏格兰法夫郡的科学家们公布，海豚和人类一样，通过称呼对方的“名字”进行交流。 |
|
Dolphin - Charity and a kind affection towards children.
|
|
|
海豚－仁慈和对孩童的关怀。 |
|
Dolphin physical, Hualiuliu learning of the skin is not strained.
|
|
|
海豚身体上，滑溜溜的皮肤并不是紧绷绷的．而是富有弹性的。 |
|
Dolphin: OK. Jessica. My name is Linda. Good evening.
|
|
|
海豚：好的，杰西卡。我的名字叫琳达。晚上好。 |
|
Dolphin: Oh, I see. Well, this is my grandpa.
|
|
|
海豚：哦，我知道了。这是我的爷爷。 |
|
Dolphins and sharks are different ways to solve this problem.
|
|
|
海豚和鲨鱼解决这个问题的办法各有不同。 |
