英汉双语例句-生物医药大词典

If not indicated in this contract explicitly and in detail another thing, any claim for indirect or so-called consequential damages or due to loss of profit or loss of production are excluded explicitly.

中文意思：
在合同中如果没有明确指示和其他细节描述，任何间接或所谓间接伤害或由于利润损失或生产损失的索赔都明确不包括在内。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	If not a mad idea, however, partition is a bad idea.			这个点子的确不疯狂，但也算不上好点子。
	If not by force, under what sort of deal?			如果不诉诸武力，基于何种协议能使真主党解除武装？
	If not controlled, this aspect may cause you to be brutal or cruel.			如果不好好控制，这相位可能让你变得野蛮或残忍。
	If not exercised, the recipient's right of indemnity shall be extinguished five years from the date the notice is served.			补偿金请求权，自受领补偿人收到通知之日起，逾五年间不行使而消灭。
	If not for me, for my children, for my brothers and sisters . . .			不是为了我，为了我的孩子和姊妹……我过去所做的一切都是为他们。
	If not indicated in this contract explicitly and in detail another thing, any claim for indirect or so-called consequential damages or due to loss of profit or loss of production are excluded explicitly.			在合同中如果没有明确指示和其他细节描述，任何间接或所谓间接伤害或由于利润损失或生产损失的索赔都明确不包括在内。
	If not mining, I might recommend Enchanting, as nearly everything you can produce as a Jewelcrafter is of at least Uncommon rarity, and in many cases isn't worth selling on the Auction House due to oversaturation.			如果除去采矿，我将推荐你学习附魔，因为几乎你制造的所有的东西最少是绿色的物品，在大多数情况下因为饱和而不值得拍卖。
	If not supported by the underlying database method, this directive is ignored without comment.			如果它不被数据库底层方法所支持，那么该指令将被无条件忽略。
	If not then you should stick with 6 glasses of water a day.			如果不是那么你应该坚持每天6杯水.
	If not to pay himself for its independent, it will be antinomy to the universal residual rights of control and governance rights.			如果为保证其独立性而不给其支付报酬，又会与人们普遍认为的剩馀索取权与控制权相对称的原则相矛盾。
	If not typed, use a dark pencil or ink and reasonably large type.			如果不是打印的，请用黑色铅笔或钢笔，适当用大一点的书写。