|
Many men have gone off to cities in search of higher pay.
|
|
|
许多男人去城市寻找工资较高的工作。 |
|
Many men have many minds.
|
|
|
人多意见多；人多口杂。 |
|
Many men might fear that a male pill based on introducing female hormones into the body could affect their virility or other aspects of masculinity, even though the results of the first clinical trials have found no evidence for this.
|
|
|
虽然一期临床的结果表明没有证据证明该男性避孕药将雌激素带入人体会影响他们的生育能力或其他男性特征，但很多男性还是担心这一点。 |
|
Many men sign up for the army because they can not get ordinary jobs.
|
|
|
由于找不到工作，许我男人都报名参了军。 |
|
Many men were killed when we crossed the enemy's line of fire.
|
|
|
我们越过敌人的火力封锁线时，好些人阵亡了。 |
|
Many men were shot or captured in the debacle.
|
|
|
败军在溃逃时有很多人被击毙或俘虏. |
|
Many men who spend their working life in the city devote their weekends to voluntary and unremunerated toil in their gardens, and when the spring comes, they experience all the joys of having created beauty.
|
|
|
许多在城里工作的人到了周末自愿地在自家的庭院里做无偿的劳动，春天来时，他们就可尽情享受自己创造的美景带来的快乐。 |
|
Many men, when very angry, regress to their childhood and show their bad temper by shouting and stamping their feet.
|
|
|
很多人，盛怒之下又退回到孩提时代，边大喊大叫边跺脚地发脾气。 |
|
Many merchants were not slow to cash in on the current China craze.
|
|
|
许多商人都趁著中国热的机会捞一把钱。 |
|
Many methods are used to improve properties and performance of emulsion adhesives, including changing proportion of monomers or initiator system, improving emulsion polymerization, mixing or chemical combination with other polymers.
|
|
|
讨论了通过改变单体组成或引发体系、改进聚合工艺、通过共混或化学结合引人其他聚合物的方式改进乳液型胶粘剂性能的方法。 |
|
Many methods can be used to repair the crack in specific engineering equipment, and comparing and evaluating them has significant practical value.
|
|
|
在工程实际中，维修裂纹的方法各有不同，比较和评价不同维修方法的效果有很大的工程实用价值。 |
