|
The police are connecting this incident with last week's terrorist bombing.
|
|
|
警方认为这次事件和上周的恐怖分子爆炸事件有关。 |
|
The police are coping with the problem at the moment, but in the long view the government will be forced to bring in new legislation.
|
|
|
此刻警方正在妥善处理这一问题,但是从长远看,政府会被迫提出新的法规。 |
|
The police are covering all road out of town.
|
|
|
警察已监视住出城的所有道路。 |
|
The police are diverting the traffic.
|
|
|
警察正在引导交通。 |
|
The police are following a murderer who's in hiding.
|
|
|
警察正在追赶藏匿起来的杀人犯。 |
|
The police are following several lines of inquisition.
|
|
|
警方正沿几条线索进行调查。 |
|
The police are going to clamp down on criminal activity in this area.
|
|
|
警察即将取缔这一地区的犯罪活动。 |
|
The police are hot on his trail.
|
|
|
警方在跟踪追捕他。 |
|
The police are investigating an important new lead.
|
|
|
警方正在调查一条重要的新线索。 |
|
The police are investigating his possible involvement in the crime.
|
|
|
警方正在调查他卷入那桩罪行的可能性。 |
|
The police are investigating the murder.
|
|
|
警察正在调查这件谋杀案。 |