英汉双语例句-生物医药大词典

These systems can be expanded easily by adding more cards and/or mainframes and are GPIB programmable.

中文意思：
这些系统通过增加更多的开关卡和/或主机机壳方便地进行扩展，并且是GPIB可编程的。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	These symbolic offerings are to remind followers that just as the beautiful flowers would wither away after a short while and the candles and joss-sticks would soon burn out, so too is life subject to decay and destruction.			这些象征性的奉献品提醒信徒，正象美丽的鲜花不久就会枯萎一样，蜡烛和香也会熄灭，因此生命也会衰退和毁灭。
	These symbols were used in two ways.			这些象征符号以两种方式使用。
	These systems are also vital in maintaining the society's vitality, and in establishing the means of providing an aging society, with good living condition.			科学和技术在的信息系统创作扮演主角为了可以应付国际性和经济成熟的社会的多样化的变动和需要。
	These systems are used in the latest Non Destructing Quality Sorting for fruits which incorporate VIS/NIR technology to sort apples, peaches or pears based on Color, BRIX, Acid, Firmness and Internal Defects.			本系统适用于水果等产品的非破坏式品质筛选.使用可见光及近红外光谱及数值分析软的技术,可用于苹果,密桃及梨子等水果的筛选分级.可依据产品的颜色,甜度,酸度,松紧度及是否有内部暇疵等进行筛选分级.
	These systems can also be slow, because the instruments are only loosely coupled to the computer.			这一系统也比较慢，因为设备都是简单的连接到计算机上的。
	These systems can be expanded easily by adding more cards and/or mainframes and are GPIB programmable.			这些系统通过增加更多的开关卡和/或主机机壳方便地进行扩展，并且是GPIB可编程的。
	These systems have been commercialzied and be sold to foreign countries.			此控制系统已商品化，并已外销至海外。
	These systems have evolved to enable, respectively, mating, pair-bonding and parenting.			这些系统通过进化后以分别让交配，伴侣联接和养育子女成为可能。
	These systems include the ventral hippocampus, which is involved in context and focus on tasks, the amygdala, which mediates emotional behavior, and the prefrontal cortex, which modulates activity throughout the limbic system to enable behavioral flexibil			这些区域包括海马腹侧（参与背景和关注性的任务），杏仁核（介导情绪行为），以及额叶前部的皮层（调整边缘系统的动作电位，调节行为的灵活性）。
	These systems stimulate the brain with different frequencies and wave forms to alter the subject's state of consciousness.			这些系统用不同的频率和波形刺激大脑，以转变对象的意识状态。
	These systems will automatically regulate the speed of the car to take account of traffic and weather conditions and prevent accidents.			这些系统会自动调节车速以适应交通情况和天气状况，避免发生事故。