英汉双语例句-生物医药大词典

Results indicated that RDI may reduce dry matter accumulation to a extent, relevant to seriousness, lasting time of RDI and crop growing stage when RDI treat was carried out.Ratio of root/shoot, TTC contain in root increased, while number and total length

中文意思：
试验结果表明：调亏灌溉减少根系干物质累积，根冠比、平均根长和根系活力(TTC还原量)提高；单株根系条数下降：根系活力在复水后仍保持较高水平。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Results indicate that species concentration distribution varies horizontally: when at a distance from the fire origin they show a 2-layer distribution, suitable for applying 2 layer zone model; and in the vicinity of the fire origin they show a gradual di			结果发现，烟气成分的分布沿着水平方向呈现不同的特点，在远离火源的位置呈上下两层分布，符合两层区域模型，而在离火源较近位置则递变分布，则须用场模型或者多层区域模型评估。
	Results indicate that the proposed technology is feasible.			结果表明所提出并采用的技术方案是可行的。
	Results indicate that the system is up to the designing goal.			实验结果说明该系统达到了设计要求。
	Results indicate that: oil and gas in Donghetang formation have the same sources; the components of light oil in the southern are different to the northern; the heavy oil either the asphalt with the light oil are formed in the different time; the northern			结果表明：东河塘组油气具有同源性；轻质油成份南北有所差异，重油或沥青与轻质油分属不同期的产物；北部井多分布重质油和沥青，向南减少，轻质油增加，北部和中北部井多出现水驱特征。
	Results indicated it was possible to prepare passive electrode lead-acid battery using electroplating.			通过分析得出用电镀方法制备铅酸蓄电池用极板是可行的。
	Results indicated that RDI may reduce dry matter accumulation to a extent, relevant to seriousness, lasting time of RDI and crop growing stage when RDI treat was carried out.Ratio of root/shoot, TTC contain in root increased, while number and total length			试验结果表明：调亏灌溉减少根系干物质累积，根冠比、平均根长和根系活力(TTC还原量)提高；单株根系条数下降：根系活力在复水后仍保持较高水平。
	Results indicated that a higher functional goal with enriched affordances elicited significantly better quality of distance control than the other conditions.			此情境效应在另一个依变项即最高瞬间速度则较不明显。
	Results indicated that student-centered shengben reading instruction is effective in enhancing both basic and higher-order reading abilities.			研究结果显示香港小学二年级生本教育中文科的教学课程，不但能提升学生的基本阅读能力，也能增进学生的高阶阅读思考能力。
	Results indicated that the comprehensives of acute burn rehabilitation is not enough.			结果发现不同型态的医院不请编制或实际参与的人员数目都有限。
	Results indicated that the concentration of salvolatile and the conserved effect was in proportion because of the capability to counteract the acids produced by microbe.			实验结果表明，浓度越高的碳酸铵盐溶液的保存体系，其缓冲能力越大，越能很好地中和细菌代谢产生的脂肪酸，以防止天然胶乳的迅速凝固，保存效果越好。
	Results indicated that the scores of males in 3 scales, activity, sports competence and overall physical self-concept, had been improved significantly after 6 weeks physical exercise; whereas the scores of female in 8 scales, coordination, activity, sport			研究结果表明，经过6周的体育锻炼之后，男性被试在身体活动、运动能力以及整体身体自我三方面的自我概念较锻炼前有显著性提高，女性被试在协调性、身体活动、运动能力、整体身体自我、外貌、力量、耐力（体能）以及整体自尊等方面的自我概念较锻炼前有显著性提高。