|
Willows at the waterside stand ready to help us to the Summerland.
|
|
|
站在一旁的柳树准备在夏天帮助我们。 |
|
Wills and trusts are not mutually exclusive. While not everyone with a will needs a trust, all those with trusts should have a will as well.
|
|
|
遗嘱和信托并不是相互排斥。尽管不是每个有遗嘱的人都需要信托，每一个有信托的人都应该有一个遗嘱。 |
|
Wills shall manifest the genuine intention of the testators; those made under duress or as a result of fraud shall be void.
|
|
|
遗嘱必须表示遗嘱人的真实意思，受胁迫、欺骗所立的遗嘱无效。 |
|
Wills, 24, paid ￡5 for a book of five tickets after becoming a club member — but failed to land any of the ￡20 prizes.
|
|
|
威廉花了5英磅买了一本附有5张门票的书，然后成为俱乐部会员，但是20英磅的奖金他一个子也没得到。 |
|
Willson and other leading researchers at Princeton University, Harvard University and the California Institute of Technology have begun to commercialize molding, stamping, printing and embossing methods reminiscent of children's toys or industrial process
|
|
|
威尔森和其他在美国普林斯顿大学、哈佛大学及加州理工学院居于领先地位的研究人员，著手把会让人联想到制造玩具或生产汽车过程会用到的铸模、压印、印刷及压纹等方法商业化。 |
|
Willumstad announced his departure ahead of a two-day Citigroup board meeting next week.
|
|
|
威尔姆斯达声明说，他将在花旗集团董事会下星期为期两天的会议前离开。 |
|
Willy Sagnol to referee Markus Merk: Ref, we'll substitute.
|
|
|
萨尼奥尔对裁判默克：“裁判，我们要换人。” |
|
Willy Wonka：Because he broke the rules.
|
|
|
旺克：因为他违反了规则。 |
|
Willy is fastening his seat belt. Mandy found a coin on the footpath.
|
|
|
威利正扣上安全带。嫚娣在人行道上找到一个硬币。 |
|
Willy-nilly,every youth must serve in the army for three years.
|
|
|
每个年轻人，不管是否愿意，都得服三年兵役。 |
|
Will，work and wait are the pyramidal cornerstones for success.
|
|
|
意志、工作、期待，是成功的金字塔基石。 |
