英汉双语例句-生物医药大词典

Sometimes it only allows you to take a glance and then disappears suddenly.

中文意思：
有时，她只让你匆匆的瞥一眼，就突然消失了。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Sometimes it is hard to find the right words to go along with the act.			有时候，要找到与行动相符的话语来表达是一件困难的事。
	Sometimes it is necessary to compare English with Chinese.			有时有必要将汉语和英语加以比较。
	Sometimes it makes one wonder whether or not the character of a person was established since childhood.Probably,a rich and bright life is the best nutrition for the cultivation of a pure and tenacious character.			有时候，真的让人怀疑，是不是一个人的品质是在童年生活中就确立了的，而且很可能，富裕的明亮的生活，才是一个人纯净坚韧品质的最好营养。
	Sometimes it needs more power to lie down than to take up.			有时放得下比拿得起更需要一种力量。
	Sometimes it occurs because the dead want to show the living what death is like, to take away their fear and grief.			有时，这是由于死者希望让生者知道死亡是怎么回事，让他们不要害怕和悲伤。
	Sometimes it only allows you to take a glance and then disappears suddenly.			有时，她只让你匆匆的瞥一眼，就突然消失了。
	Sometimes it took some pretty shrewd analysis and deduction to figure out which date to use.			有时候这需要相当精细的分析和演绎来确定用哪个日期更合适。
	Sometimes it turns out that as soon as the person processes the information in the thinking part of the brain (the cerebral cortex), which happens just moments later, the person realizes there's really no danger.			有时，只要这个人能在大脑思考部分（大脑皮层）对信息进行处理——这往往发生在片刻以后——他就会意识到其实并没有危险。
	Sometimes it will 're-build' this index to make sure that it is up to date and knows which packages have been upgraded or added into the channel since it last checked.			有时候它将会重建这个索引来确保它是最新的，同时可以了解从最近一次检查以来哪些包已经被升级或者加进了频道。
	Sometimes it's a hassle being Harry Potter.			做“哈利·波特”有时还真是件麻烦事。
	Sometimes it's an extension of the Silicon Valley model.			这有时也是硅谷模式的延伸。