英汉双语例句-生物医药大词典

The hypotensive effect of LA was neither related to the reflection of Bezold Jarisch, nor to α,β,N ,H receptors. Atropine sulphas could significantly antagonize the hypotensive effect of LA.

中文意思：
L A的降压作用与血管运动中枢的 Bezold- Jarisch反射无关 ,与肾上腺素α,β受体、N 胆碱受体及 H 组胺受体亦无关 ,但硫酸阿托品能拮抗 L A的降压作用 ,差异有极显著性 (t= . ,P<0 .0 )。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The hsp70 homolog in E.			定位于细胞线粒体基质的 HSP70。
	The hull form with entrance body SM7,run body SM7 and a para-llel middle body is especially fitted to a shallow draft fuller ship,whoseL/B,B/T and C_B are respectively ., .,0.8 or so.			以 SM 7为进流段,SM 7为去流段组成的船型特别适合于 L/B=.,B/T= .,C_B=0.8左右的浅吃水肥大型船。
	The human thymin has biological function of in-ducting and promoting non-mature T cell's growth,from development,differentiation up to maturity.			依照人胸腺激素具有可诱导、促进人 T 淋巴细胞分化发育及至成熟的功能和原理,应用 E-花结(E-Rosette)形成试验来鉴定并检测其生物学活性。
	The hydrolysisproducts of sinapine are sinapic acid and choline.			芥子碱的水解产物为芥子酸和胆碱。
	The hydrolytic capacity to amide group of Trypsin,Pepsin and Protamex~(TM) was .79%,.90% and .80% respectively,but Alcalase .0T,Neutrase . MG and Flavourzyme~(TM)(000) MG were .%,.% and . 8% respectively.			而Alcalase碱性蛋白酶 .0T、Neutrase中性蛋白酶.MG和FlavourzymeTM复合风味蛋白酶000 MG分别是 .%,.%和. 8%。
	The hypotensive effect of LA was neither related to the reflection of Bezold Jarisch, nor to α,β,N ,H receptors. Atropine sulphas could significantly antagonize the hypotensive effect of LA.			L A的降压作用与血管运动中枢的 Bezold- Jarisch反射无关 ,与肾上腺素α,β受体、N 胆碱受体及 H 组胺受体亦无关 ,但硫酸阿托品能拮抗 L A的降压作用 ,差异有极显著性 (t= . ,P<0 .0 )。
	The hystero-fiberscopic management in the difficult IUD removal.			纤维宫腔镜在迷路IUD诊治中的应用
	The icereasing range in CT value in reinforcement anterior and posterio 0~ 0HU, It is terrier reliable in diagnosis of lung cancer, precision rate (9%).			强化前后CT值增幅在0~HU之间,对于肺癌诊断更加可靠,正确率达9%。
	The idea may spur the parties' orexis ,affect the safety of trade and impair social interest though it may be helpful to maitain the freedom of contract.			这种理念虽然有利于维护契约自由，但是听之任之，却会放纵个人私欲，影响交易的安全性，造成社会利益的损失。
	The idea was originated from our experience with one of the most important customers of our company—Foxconn.			这个课题起源于我公司的最大用户之一。
	The ideal technique was that the chloric concentration 0mg/kg, pH . and time 0min.			有效氯浓度为0mg/kg的次氯酸钠溶液,调节pH为.左右,杀菌0min,可以得到满意的杀菌效果和产品质量。